A study examined the process of grammaticalization in American Sign Language, examining basic principles and patterns and drawing parallels with oral language. More advanced stages of grammaticalization (involving fusion and affecting syntax) are examined in depth, leading to proposal of a temporal-ordering analysis to explain sequencing of verbal…

Describes a framework for examining the effects of the cognitive complexity of tasks on language production and learner perceptions of task difficulty, and for motivating sequencing decisions in task-based syllabuses. Results of a study of the relationship between task complexity, difficulty and production show that increasing the cognitive…

Looks at patterns of conceptual encoding in American Sign Language (ASL), drawing from adults' retellings of a story. Results suggest that ASL encodes a great deal of conceptual information about motion events, significantly more than English and presumably more than most other spoken languages. (Author/VWL)

Adds to the debate on paired tests of spoken language. Argues in favor of the paired format, providing examples from oral testing experiences in Hungary. Considers candidate preferences, performance opportunities, quality of interaction, washback, and training. (Author/VWL)

Focuses on the effects of changes to high-stakes tests on the performance of those who take them. These effects are explored within the specific context of the Hong Kong Advanced Supplementary (AE) "Use of English" (UE) oral examination. (Author/VWL)

Focuses on the increase in discourse-based studies of oral proficiency assessment techniques. Discusses research carried out on a number of factors in the assessment setting, including the role of interlocutor, candidate, and rater, and the impact of tasks, task performance conditions, and rating criteria. (Author/VWL)

Describes the frozen interlanguage (IL) of adult learners of English in a natural setting to profile phonological processes that underlie their output. Also examines the impact on learners' oral behavior and the role played by transfer and developmental processes in such behavior. Analysis yields 10 processes shaping learners' IL that are…

Examined effect of word class (nouns vs. verbs) on second language pronunciation accuracy of Korean-English adult bilinguals whose age of arrival in the United States ranged from 6 to 23 years. Transcriptions of their productions of English indicated they were more accurate in pronouncing verbs than nouns and were more accurate in detecting…

Reports a study gauging the average oral proficiency as measured by the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Oral Proficiency Interview (OPI) of college students (n=20) studying German at the end of their fourth semester. Discussion centers on reasonable expectations for high school graduation and for college language…

Describes some stable syntactic features of Swazi English. Discusses, among others, the use of the modal auxiliary "must," the use of "as to," the conflation of the emphatic "do" with the simple past tense, and dangling modifiers. (Author/JL)

Investigated whether the content of infant speech productions is better characterized as preserving stressed and final syllables or as preserving a trochaic pattern; used a detailed longitudinal description of one child's syllable omission. Found that the trochaic template hypothesis was not supported by these early productions. (Author/JPB)

Investigates the effect of bilingualism (Greek/Australian English) on speakers' ability to perceive unfamiliar speech contrasts (in this case Thai) and whether speakers' speech productions bear any relationship to their speech perception. Results suggest that bilinguals who exaggerate the voicing differences between sounds when speaking, best…

Examines verbal auxiliary selection in the speech of French immersion students. Examines variation in auxiliary selection in the oral discourse to determine to what extent it resembles that of native speakers. (Author/VWL)

Investigated two potential sources of the anxiety of college learners of Japanese in oral practice: an individual student's fear of negative evaluation and self-perceived speaking ability. A survey was administered to 212 students in Japanese courses at two major universities. Results are discussed. (Author/VWL)

In this article, the authors report select results of a national survey of state requirements and recommendations regarding identification and reclassification of English Language Learners (ELLs) conducted in academic year 2001-2002, called the "Survey of State Policies for Identification and Reclassification of Limited English Proficient…