This paper explores the translation of non-canonised literature from a minority culture (Catalan) into a hegemonic culture (Spanish). In particular, it focuses on the ideological and sociocultural factors which lead the translator to purge the translation of idiosyncratic elements pertaining to the source culture. The aim is to show that the…

In many countries in Asia and the Pacific, high-stakes examinations are the means for controlling access to better schools, higher education and greater life opportunities. Students are being educated in a world that is highly competitive, stressful and test-focused and the pressure to obtain high scores in tests and exams can come at the expense…

This research examines the integration of wearable technology in English Language Teaching (ELT) within higher education technical institutions in India. Traditional ELT methodologies struggle to meet the diverse learning needs of students in large, resource-constrained classrooms. Limited access to skilled language instructors, varying…

This paper examines Peter Jarvis's conceptualisation of lifelong learners, who are seen as being the individual products of their learning engagements, constrained by their individual biological potentials. They are presented as seeking existentially authentic resolution to dialectically oppositional disjunctures between their individual…

This conceptual article addresses theories of ethics in literacy studies. Here, ethics means people's ways of defining, asking about, and living good lives. Although literacy researchers have paid some attention to ethics, they rarely theorize ethics overtly. To demonstrate the need for a clearer concept of the ethical dimension of literacy, this…

This article argues that for disciplinary literacy to be addressed successfully by subject-area teachers and students, it needs to choose a different path than the one it has been on. It explains how the road disciplinary literacy has traveled to date has been marked by justifiable subject-area teacher resistance to requirements to infuse literacy…

This article draws on empirical findings from an religious education (RE) test done by 52 pupils in three different classes on two occasions at the beginning and end of the 2011/2012 academic year. The purpose is to examine whether RE knowledge development can be identified generally, whether there are differences between classes, and if so…

In order to bring music of Puerto Rico to the general music classroom, it is important to understand the sociocultural and sociohistorical context of the music. The traditional genre of plena shares cultural threads with West Africa, Spain, and indigenous (Taíno) culture. Commonly known as "El Periodico Cantado" (the singing newspaper),…

Drawing on a multi-year qualitative study of immigrant and non-immigrant youth storytelling, I describe youth's imaginative labour as they constructed and moved into one another's worlds. I argue that although multicultural literature is vital for affirming and expanding youth perspectives on their own and others' worlds, the publishing industry…

This study was an attempt to investigate Iranian EFL learners' private speech across proficiency levels and gender while doing reading comprehension tasks. Moreover, it was an attempt to examine the different forms of private speech produced by Iranian English learners. Six forms of private speech were coded and analyzed: affective markers,…

Peer learning, also known as collaborative learning, is based on social constructivism and contends that learning takes place more actively when students interact socially with their peers. This study sought to examine the effects of scaffolded peer assessment in group-oriented classrooms on developing speaking skills and enlarging the vocabulary…

Despite increasing consensus around strengthening school choice regulations to reduce its segregating effects, policy changes and research in this direction are scarce. In that context, this article tackles the recent equity-oriented reform introduced in the highly marketised Chilean school system. Based on in-depth interviews, we explore the…

This paper reports a case study of 20 university peer tutor-tutee dyads which engaged in online synchronous peer tutoring using MENTOR, a mobile application developed to support peer tutoring. Despite years of research, peer tutoring still attracts significant attention and an emerging area of research is online peer tutoring. This study aimed to…

As an important variable in critical thinking instruction, teacher cognition has been emphasized in recent years, but there is relatively insufficient understanding of how Chinese pre-service teachers perceive the cultivation of critical thinking in teaching English as a foreign language (TEFL). From the perspective of Vygotsky's sociocultural…

Background Postsecondary institutions are expected to provide students with skills such as communication that are considered essential for success in school, work, and society. However, faculty are rarely trained to design courses that emphasize complex, cultural skills like communication, highlighting the need for professional development that…