Designed to test the effect upon comprehension of repatterning passages from a tenth grade social studies text by approximating the syntactic patterns found in a transformational analysis of the writing of the tenth grade subjects expected to read the text, this instrument was applied to 34 subjects who were asked to write 1,000 words of prose…

This work asserts that contrastive analysis should be regarded as a technique of research and not limited to error prediction and material preparation. Introductory observations are made on the state of the field, the domain of contrastive analysis, contrastive analysis and transfer, and contrastive analysis and foreign language instruction. In…

This dictionary, containing 32,000 entries, has been compiled for the general use of the American student of Spanish and the Spanish-speaking student of English, with special reference in either case to New World usage as found in the United States and in Spanish America. Entries were selected according to the relative frequency of their…

To determine the effects of two facets of the adult's input in a child's acquisition of syntactic structures and vocabulary, fifteen classrooms of kindergarten, first, and second grade children from four middle socioeconomic class schools were assigned to either a literature group (which provided exposure to reading rich in varied syntactic…

Reading is a process in which written language conveys meaning between writer and reader. The reader uses graphic, syntactic, and semantic cues to get to the meaning. This study examines the reading process of 94 subjects with proficiency levels ranging from low second grade to high tenth grade using the Goodman Taxonomy of Reading Miscues. The…

The effects of three types of pretraining in the use of syntactical verbal mediators on subsequent paired-associate performance were investigated. Subjects were 40 Negro and 40 white first graders randomly assigned to one of four groups. Condition 1 consisted of pretraining in both "mediation" instruction (experimenter gave subjects a sentence…

Because vocabulary control in children's reading materials is largely based on vocabulary lists and studies which are now obsolete, new areas of learning are being considered for developing beginning reading materials. Instead of basing vocabulary lists on frequency counts and adult reading materials, the three approaches examined here are…

A computer-assisted instruction system, called IT1 (Interpretive Tutor), is described which is intended to assist a student's efforts to learn the content of textual material and to evaluate his efforts toward that goal. The text is represented internally in the form of semantic networks with auxiliary structures which relate network nodes to…

The thesis of this paper is that the "do so" test described by Lakoff and Ross (1966) is a test of the speaker's belief system regarding the relationship of verbs to their surface subject, and that judgments of grammaticality concerning "do so" are based on the speaker's underlying semantic beliefs. ("Speaker" refers here to both speakers and…

The purpose of this study was to investigate whether high school subject matter text which was revised on the basis of secondary school students' oral reading miscues that result in grammatical re-transformations had greater readability than the original text. The subjects, 217 students, were randomly selected and were assigned to stanine levels…

In teaching reading, teachers should understand the three categories of language information which all readers draw upon in the processing of information. These three categories are (1) grapho-phonic, the information from the writing system and from the phonological system of oral language; (2) syntactic information, the information from…

The author considers the rule of negative transportation in English and discusses his ideas about such a rule in contrast to the theories set forth by Robin Lakoff. The rule of negative transportation allows the shifting of a negative, under certain conditions, from a lower clause into a higher one. The discussion centers around the occurrence of…

The work described in this report is aimed at understanding the role of cognitive development, especially perceptual development, in the reading process and its acquisition. The papers included describe: (1) a theory of perceptual learning, (2) an investigation of the perception of morphological information, (3) the role of categorical semantic…

This document describes the Shanghai dialect of Chinese. An introduction to the paper provides information on previous research on the dialect. Items covered in the phonological description include syllable structure, initials, finals, tones, tone change, and differences in initials and finals in the colloquial and literary forms. The morphemes of…

This document describes the Wen-ch'ang and Ting-an dialects of Chinese. Items covered in the phonological description of Wen-ch'ang include syllable structure, initials, finals, tones, tone change, and differences in the initials and finals in colloquial and literary forms. Initials, finals, and tones in the Ting-an dialect are also discussed. The…