Research has underscored the separate role of output to promote processing instruction (PI) effects in language learning. Yet, there is a need to scrutinize the interplay between structured output (SO) and unstructured output (USO) within PI to understand how innovative combinations may enhance ultimate educational attainment. The present…

This article suggests a tool for analysing diagrams in mathematical texts. The starting point for this tool is Halliday's Systemic Functional Grammar (SFG), which considered language as a social practice. Kress and Van Leeuwen (2006) applied Halliday's SFG to images, suggesting a grammar for reading images. Morgan (1996) adopted Halliday's SFG and…

The question of whether language affects thought is long-standing, with grammatical gender being one of the most contended instances. Empirical evidence focuses on the gender congruency effect, according to which referents of masculine nouns are conceptualized more strongly as male and those of feminine nouns more strongly as female. While some…

This text critically examines traditional methodologies for teaching grammar in the context of Portuguese as a Foreign Language (PFL). It proposes an alternative, eclectic approach, which can be used in any foreign language. Drawing on evidence from research and pedagogical practices, it highlights areas for improvement in current approaches, such…

This article details the challenges and best practices of evaluating second language learners for placement into postsecondary Spanish language courses. The literature on testing for placement purposes in second language acquisition and language testing provides a great deal of insight, but language programs must make many decisions as well that…

Learning a second language is a life-long process requiring acquaintance with a repertoire of language learning strategies (LLS). Despite copious research on LLS and their role in fostering autonomous learning, few studies have examined strategies employed when trying to master specific subsystems of the target language, especially grammar.…

ChatGPT, an artificial intelligence application, has emerged as a promising educational tool with a wide range of applications, attracting the attention of researchers and educators. This qualitative case study, chosen for its ability to provide an in-depth exploration of the nuanced effects of AI on the foreign language learning process within…

This study investigates the effect of studying with topic maps provided by a self-developed language learning support system on (a) learning perception, (b) learning achievement and (c) variation in learning attitude and motivation, from the perspective of prior learning attitude, motivation and learning style. An analysis was conducted on the…

Mastering academic writing skills in English is essential for future researchers. At present, AI language processing tools provide high-quality, accessible, and fast assistance for translation, editing, and stylistic enhancement of scientific texts. However, their use within English for Academic Purposes (EAP) courses generates mixed reactions…

Purpose: English as a foreign langauge (EFL) students find it difficult to apply the theoretical knowledge they acquire on translation in the practical world. Therefore, this study explored if training in pretranslation techniques (PTTs) (syntactic parsing) as suggested by Almanna (2018) could improve the translation proficiency of Yemeni EFL…

This study investigated EFL classroom talk using Halliday and Matthiessen's (2013) meta-functions framework. Four female participants, including two experienced and two inexperienced teachers, taught similar grammar subjects to their intact classes. Classes were video-recorded and transcribed by the researchers. The meta-functions included topical…

Research shows that meaning-focused reading offers opportunities for incidental grammar acquisition. However, the number of such studies remains limited and none have examined the role of both in-text encounters with grammar structures and reading comprehension in this learning. The present study filled these gaps. Employing a between-group,…

Scheduling of practice to create a spacing effect has been observed to lead to superior retention of L2 vocabulary and grammar. Two of the various methods of scheduling L2 task practice discussed widely in recent times are interleaving and blocking. In a desirable difficulty framework, both of these methods have been recommended for task…

This paper reports on a mixed-methods study delving into EFL students' experiences and perspectives on a text-based pedagogical chatbot. Utilizing chatbot-mediated interaction, a questionnaire survey, and focus group discussions, the study centers around the cognitive and affective domains of learning in relation to the chatbot's affordances and…

This paper explores the understanding and application of epicene pronouns in English among Chinese EFL learners. Thirty-three Chinese college students took part in a questionnaire to gauge their perceptions and usage of English epicene pronouns. A content analysis of 10 English grammar textbooks was also undertaken to discover current vernacular…