Describes and suggests the significance of syntactic imagery, poetic effects created through expressive grammatical structures. (MM)

Two experiments are reported testing bilinguals' recall of words presented in one of two languages and under several conditions. Performance was best when the individuals had seen the word itself, less good when they had seen the other language's equivalent, and equally or least good when they had seen neither. (MSE)

Explores the impact of Quebec language planning in favor of French on self-reports of language use in cross-cultural encounters between Francophones and Anglophones in Montreal. Results indicate that discrepancies exist between respondents' self-reports of language use and their reported experience and that motivational and normative factors…

Using semantic analysis as a basis, examines the wide variety of syntactic and semantic functions of "got" and the parallel structures present in Spanish. (EKN)

Subjects were 45 Italians who were studying English as a second language. They were administered the Modern Language Aptitude Test and a cloze test and were asked to complete a questionnaire regarding their language study. The researcher then analyzed the interrelationships among the subjects' linguistic aptitude, language study history, and level…

Demonstrates that valid comparative research into language teaching methods is possible when the scope of the research is limited. Discusses research findings on the use and effectiveness of language laboratory tapes. (EKN)

Short-term recall of printed English words by deaf signers of American Sign Language was found to be less than that of hearing subjects when ordered recall, but not when free recall, was required. Results were consistent with the hypothesis that a speech-based code facilitates retention of order information. (Author/RD)

Describes a study designed to test if, when children describe actions, they consider the role an entity plays in an action, independent of the animateness of the entity. Results indicate that young children have relational intentions which are independent of animateness. (EKN)

Examines the conversation behavior of mothers toward their children with respect to two hypotheses: that the mothers' underlying interactional intent can be inferred from patterning in their conversation and that the utterances having a directive or controlling function will show a negative relationship to those designed to elicit conversation…

Reports on a study of the relationship of English phonological variation to intelligibility for adult second language learners of English. Indicates that learners tested on their ability to understand working-class (New Yorkese), educated (Standard English), and Foreign-accented speakers of English found the standard more intelligible than the…

Examines social differences in expectations of indirectness in conversations between married couples, both Greek and Greek-American. Concludes that Greeks are more likely to expect indirectness in the context presented and that Greek-Americans have retained the Greek communicative patterns. (FL)

Examines five biliterate (reading/writing mastery in two languages) educational settings for their functional approaches to language instruction and their different teaching methods. Notes the implications of such examinations and comparisons regarding regular English instruction and teaching English to speakers of other languages. (RL)

In a small experiment, normal and educationally subnormal primary children had no difficulty making negative referential descriptions in natural contexts, when their attention was drawn to the context by the experimenter. Awareness of context related to mental maturity, and there was a developmental trend in descriptive forms. (Author/SJL)

Focusing on the question, "Can chimpanzees produce new sentences or merely sequences?" Terrace describes his efforts to teach the chimpanzee Nim to communicate through sign language. From his results, and the Gardners' experiments with Washoe, he concludes that no proof yet exists that chimpanzees can use language as humans do. (SJL)

Discusses the growing recognition of international and social priorities concerning bilingual competency, the relevance of these priorities for child development, and research findings comparing the verbal and nonverbal skills of monolingual and bilingual children. The implications of the research for preschool and elementary curricula in the…