Five perspectives are offered on the possible relationships between second language (L2) teachers and researchers. Discussion begins with an overview of traditions and transitions in the approaches, values, and concerns of L2 teachers and researchers. This is followed by discussion and illustration of four of the five relationships, including: (1)…

A study examined the attitudes of English educators and professional business persons concerning non-standard English-language usage. Subjects, equal numbers of male and female members of the National Council of Teachers of English and members of the Chamber of Commerce, responded to a questionnaire containing 66 sentences, each containing an…

This paper reports on a small-scale pilot study further investigating the perceptual development in the acquisition of durational contrasts by different levels of adult English-speakers of Japanese. Four kinds of naturally spoken word-tokens were edited by a synthesizer to generate word-stimuli varying the duration of a certain consonant/vowel…

This collection contains three papers on the Cotabato Manobo language and culture and one on a variety of cultures. "Cotabato Manobo Grammar" by Harland Kerr is an extensive description of the grammar focusing on syntactic relationships within it. "Cotabato Manobo Ethnography" by Harland Kerr is a 1957 ethnographic study based…

A study investigated patterns of English loan words in various domains of journalistic discourse in Thai print media, to gain insight into economic, political, and social relationships of the languages and the role of English as a global language. Thai was chosen because Thailand was not subject to colonialism by Europeans and because some…

These four issues of the bibliography, entirely in German, contain 860 citations of journal articles, books, monographs, and reports of research on all aspects of second language teaching and learning. Many of the works cited are in English, French, and Spanish. An introductory section describes the citation format and contains lists of journals,…

An obstacle in Natural Language understanding is the existence of lexical gaps, i.e. words or word senses that are not in the lexicon of the system. This thesis describes the implementation of MURRAY, a learning mechanism which infers the properties of a new lexical item from its syntactical environment and infers its meaning based on context and…

The bibliography lists studies of English language use in business communication. The first section cites research undertaken from a language or communication perspective, and the second section contains research from a management or business viewpoint. Within each of these sections, research is divided into that dealing with written business…

Contact between languages in the multilingual school context of Yugoslavia is examined. In that country, 12 languages are spoken and taught as a native language; ten function as predominant languages in larger or smaller communities, three are predominant within a republic, and one (Serbo-Croatian) is designated as the official language. It is…

The ability of the Rasch model computer program BIGSTEPS to perform concurrent calibration and differences in the outcomes between vertical equating using a common item anchoring method and a common item concurrent calibration method was examined. The data for the investigation came from two Chinese language tests that researchers wished to…

A discussion of young children's production of English utterances with missing constituents focuses on the omission of subjects. The theory that young children have different grammars from those of adults is disputed, and it is suggested that, instead, subjects are omitted due to performance factors. Processing limitations in child language are…

A study investigated acquisition of three independent yet simulatneously produced morphological systems in American Sign Language (ASL): the linguistic use of space, use of classifiers, and inflections for aspect, all information incorporated into the production of a sign. Subjects were 30 deaf children with severe or profound prelingual hearing…

A certain group of English verbs, the ergatives, is consistently mis-passivized in Chinese-speakers' interlanguage. Comparison of the ergative construction in Chinese and English shows that they share similar properties. However, this does not seem to facilitate learning of the target English construction. Furthermore, the passive ergatives are…

Reports of recent original research on linguistics by faculty and students of the University of Kansas are presented. Topics include: "Collaboration on Topic Change in Conversation" (Mary Howe); "Stories in Conversation" (Roberta Senner Hofer); "It's Like, 'What's Happening in the Evolution of Like?': A Theory of…

A case study analyzed the function of language (how language was being used and for what purposes) in a composition classroom from a systemic linguistic perspective. The subject was a young woman of Iranian-Macedonian descent and the researcher was the subject's composition teacher. The study focused on the subject's use of metaphor in relation to…