We describe our own experience of linguist-community collaboration over the last ten years in our Chatino Language Documentation Project, focused on the Chatino languages (Otomanguean; Oaxaca, Mexico). We relate episodes in the emergence and evolution of the collaboration between ourselves, and of the collaboration among ourselves and the Chatino…

This paper describes 3 language learning approaches common in many urban and rural Ojibwe communities, as well as the ideologies of endangerment that drive and sustain them. Drawing from collaborative language revitalization work with teachers, learners, and community leaders, we analyze some of the teaching and learning practices that lead to the…

In this article, I present and discuss a commemorative book project to mark the fortieth anniversary of the Greek School of Lausanne. I examine the continuities and discontinuities of the notions of language, identity and community as these were represented through the voices of former Greek state officials, teachers and pupils. I take a long…

The academic and public debates about language maintenance and language shift in the post-1994 South Africa distract attention from the more productive and important endeavour of explaining the nature of the multilingualism observed among users of African languages in urban contexts. An explanation for this phenomenon is offered here, based on…

Education has continuously been regarded as a vital tool in Norwegian policymakers' immigrant integration agendas. This study analyzes semantic structures substantiating the policy language of historical Norwegian immigrant education policies from their inception in 1973 until today (2013). The analysis is framed by Kronenfeld's linguistic…

Linguistics has long recognised that figurative language in the form of metaphorical expressions structures and communicates attitudes towards the ideas and concepts being expressed and that multilingual students also employ linguistic figures frequently in their writing. In this study, multilingual students use figurative language to both…

This qualitative study investigated the language ideologies and instructional practices of an entire Spanish language faculty at a high school in a new gateway state for immigration. The study examined additive and subtractive practices of teachers as they strived to teach Spanish to heritage language learners (HLLs) enrolled in mixed…

This article focuses on language displacement in the High Mountains of Central Veracruz. It begins by presenting a brief historical account of the Nahuatl presence in the region in order to distinguish this group from other Nahuatl-speaking groups. Later, it describes the situation of language loss that is currently underway and argues that the…

Spanish-speaking parents choose to enroll their children in either an English only or English-Spanish dual immersion program when presented with both choices. This ethnographic study explored parent's perceptions of the purpose, advantages, and disadvantages of learning in school in English only or in a dual English-Spanish. Through focus group…

This dissertation presents the findings from interviews conducted with language nest workers, teachers, language nest coordinators, administrators of language revitalization programs, principals and directors of language immersion schools that work in close proximity with language nests, and linguists involved in language revitalization efforts.…

Second language (L2) learners of tone languages do not perceive and produce the different tones of the target language with equal ease. The most common explanation for these asymmetries is that acoustically salient tones are the easiest to learn. An alternative explanation is that tones are easiest to learn when they are highly frequent in the…

Ethnolinguistic Vitality Theory (EVT) asserts that status, demographic and institutional support (IS) factors make up the vitality of ethnolinguistic groups within intergroup relations. Specifically, IS factor refers to the extent to which a language group enjoys representation in the various institutions of a society, in particular, mass media,…

This study presents the results from a computer-assisted language learning (CALL) system of Runyakitara (RU_CALL). The major objective was to provide an electronic language learning environment that can enable learners with mother tongue deficiencies to enhance their knowledge of grammar and acquire writing skills in Runyakitara. The system…

We analyze the way children and youngsters perceive the role of family in the use and acquisition of the heritage language (HL), through two complementary means: drawings produced by children and students participating in a discussion forum. Our study reveals: (1) the convergence of perceptions that children and adolescents have about family…

This study covers two issues: (1) the language shift process relating to two highly endangered aboriginal languages of Taiwan and (2) the correlations between some variables and their language shift. Both Kanakanavu and Saaroa peoples underwent two waves of migration: (1) a massive in-migration of another Formosan ethnic group (Bunun people) in…