In a politically changing world, "languages in contact" must be redefined as "speakers of different languages in contact," and the implications for language learning and teaching must be recognized. Phenomena occurring beyond the languages themselves should be addressed in both language instruction and the construction of…

The present status and position of the Catalan language are assessed, and the language planning activities being carried out in Catalonia to promote it are examined. The historical development of Catalan is outlined, and the current situation in Catalonia is described, focusing on its uses among immigrants and in modern mass communications. The…

A study was conducted at the International University of Japan to see if second language (L2) working capacity correlates with L2 reading ability in advanced English-as-a-Second-Language (ESL) learners. The study consisted of a set of memory tests (Simple Digit, Simple Word, and Complex Span Test) and a set of measures of reading skills given to…

Three research studies conducted at Thai universities involving language testing and courses in General English and English for Academic Purposes (EAP) are discussed. The first study examined the predictive validity of different types of language tests on academic achievement in General English and EAP courses. It found that the test format, as…

Approximately 47,000 people in Australia speak an Aboriginal or Islander language as their first language and have better comprehension in one of these languages than in English. Recognizing this, and desiring to provide biblical translations in these languages, the Australian Aborigines and Islanders Branch of the Summer Institute of Linguistics…

Presented in this volume are five papers on literacy in the Australian Aboriginal context. They include: "Cultural Considerations in Vernacular Literacy Programmes for Traditionally Oriented Adult Aborigines" (Joy L. Sandefur); "Characteristics of Aboriginal Cognitive Abilities: Implications for Literacy and Research…

Communicative competence has at least three components: grammatical competence, sociolinguistic competence, and strategic competence. Strategic competence is the knowledge of how to use one's language to communicate intended meaning. Foreign language students may develop competence in each of these three areas at different rates, but all are…

A review of work on the concept of language needs and on analytical models useful for study of modern language instruction brings together psycho-educational and technical perspectives. The concept of need is examined, and the most common theoretical models of language needs and need models in an institutional context are outlined. The study of…

This issue of the journal includes these papers on contrastive linguistics: "A Note on Semantic Representation of Lexical Items and on Lexical Gaps" (Maria Grzegorek); "Some Remarks on Case Grammars as Bases for Contrastive Studies" (Hans U. Boas); "Are Exclusively Attributive Adjectives 'Transpositional'?--Some Comments on the Nature of Lexical…

This issue of the journal includes these papers on contrastive linguistics: "Contrastive Patholinguistics: The Acquisition of English Grammatical Morphemes by German Dyslexics in a Foreign-Language Teaching Context" (Udo O. H. Jung); "Contrastive Pragmatics" (Marie-Louise Liebe-Harkort); "On Questions in English and Swedish" (Kay Wikberg); "On…

To examine the process of language shift (bilingualization) in an area where there is a local dialect equivalent to a "language of solidarity" and a national language equivalent to a "language of power," language interactions in the impoverished village of San Marcos in the highlands of Guatemala were examined. Although Spanish…

The popular view that children have an advantage in learning a second language has considerable support in research, although it is not uncontested. One approach proposes that the child possesses a unique capacity for language that the adult no longer has. Another view argues that the child's brain is more flexible. A third approach assumes that…

After a pilot study identified possible responses that children and adolescents give when defining concrete and abstract nouns, a study investigated the development of concrete noun (specific objects) and abstract noun (concepts) definitions given by 10, 14, and 18-year-olds, as well as whether abstract and concrete nouns are defined in a parallel…

Four papers address trends and issues in Hispanic linguistics. "Recent Trends in Hispanic Linguistics" (Frank Nuessel) gives an overview of benchmarks in research on diachronic, sociolinguistic, and applied aspects of Spanish phonology, morphology, syntax, and semantics. "African Influence on Hispanic Dialects" (John Lipski)…

A study was conducted to determine what specific activities parents use to develop language in prekindergarten, kindergarten, and first and second grade children. A questionnaire about language related activities consisted of general information regarding the parents and children, followed by 15 statements that the parents checked according to the…