This article introduces three important challenges and possible solutions when using spoken dialogue to measure the use of specific multiword expressions. The first challenge is deciding whether to count precise and accurate use of target expressions only or whether to extend the count to include variation. The second challenge requires addressing…

Object-initial clauses (OCs) are associated with more processing difficulties than subject-initial clauses (SCs) in a number of languages (e.g. English, German and Finnish), but a supportive context can reduce or neutralize the difference between SCs and OCs with respect to reading times. Still, it is unresolved how context can affect the…

Japanese employs different strategies for expressing relative clauses and complement clauses. The relative clause constructions are generally described as Externally Headed Relative Clauses (EHRCs), which are the closest analogue to English relative clauses, and Headless Relative Clauses (HRCs) (also called Internally Headed Relative Clauses)…

A key debate in the psycholinguistic study of grammatical language production is whether the process is a syntactocentric one, driven by grammatical information and grammatical rules, or a dynamic, interactive one, involving both semantic and syntactic information. Examining how speakers produce subject-verb number agreement has been useful in…

This article presents a group of lexical bundles identified in a corpus of research article introductions as the first step in the analysis of these expressions in the different sections of the research article. A one-million word corpus of research article introductions from various disciplines was compiled and the lexical bundles identified in…

Purpose: This study examines 3 hypotheses about the processing of "wh"-questions in both neurologically healthy adults and adults with Broca's aphasia. Method: We used an eye tracking while listening method with 32 unimpaired participants (Experiment 1) and 8 participants with Broca's aphasia (Experiment 2). Accuracy, response time, and…

This study investigated the cognitive processes underlying pauses at different textual locations (e.g., within/between words) and various levels of revision (e.g., below word/clause). We used stimulated recall, keystroke logging, and eye-tracking methodology in combination to examine pausing and revision behaviors. Thirty advanced Chinese L2 users…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) is an alternative approach for English teaching and learning that is in focus in Thailand today. Preparing Thai content teachers to confidently use English as a means of instruction in the English integrated classroom just as they do in the Thai monolingual classroom takes time and long-term…

The present study aimed to investigate (a) the extent to which Chinese-speaking learners of English in Taiwan use referential noun phrase (NP) information contained in discourse contexts to complete ambiguous noun/verb fragments in a sentence completion task, and (b) whether and when they use the contexts to disambiguate main verb versus reduced…

In this paper, we discuss the benefits of using online translators in the foreign language classroom. Specifically, we discuss how faulty online translator output can be used to create activities that help raise metalinguistic awareness of second language grammar and of the differences between grammatical constructions in the first and second…

The paper deals with the level of syntactic complexity of subordinate clauses in argument texts spontaneously produced in hebrew by Arab female freshmen specializing in the teaching of Hebrew at Academic College of Education in Israel. Syntactic complexity is examined by means of the relationships between main clauses and various types of…

Constructionist research on L2 learning has focused on the degrees to which skewed frequency (Goldberg, Casenhiser & White, 2007; Casenhiser & Goldberg, 2005; Goldberg, Casenhiser, & Sethuraman 2004) in a person's linguistic environment can facilitate "entrenchment," "schematization," and "contingency…

This article presents a study on the time course of the acquisition of comparison constructions. The order in which comparison constructions (comparatives, measure phrases, superlatives, degree questions, etc.) show up in English- and German-learning children's spontaneous speech is quite fixed. It is shown to be insufficiently determined by…

In two self-paced, sentence-by-sentence reading experiments, we examined the difference in the processing of Spanish discourses containing overt and null pronouns. In both experiments, antecedents appeared in a single phrase ("John met Mary") or in a conjoined phrase ("John and Mary met"). In Experiment 1, we compared reading…

This dissertation proposes a principle of "economy of command", arguing that it provides a simple and natural explanation for some well-known properties of human language syntax. The focus is on the abstract combinatorial system that constructs the hierarchical structure of linguistic expressions, with long-distance dependencies…