Describes the concept and structure of the "terminology bank" and discusses problems and possibilities for the future of multilingual terminology banks. (AM)

Introduces this special issue of the journal. Articles cover the geographical length of of the Romance-Germanic border, from French Flanders in the northwest to South Tyrol in the Southeast. (Author/VWL)

Discusses the situation of German Minorities in Old and New Belgium. Describes the process of federalization and its repercussions for East Belgium. Examines linguistic factors vis-a-vis these minorities located along the Germanic-Romance linguistic border. Looks at external linguistic factors and one internal factor and concludes by focusing on…

Demonstrates how qualitative research, specifically ethnograhy, constitutes an effective means of investigating identity construction, particularly as identity is manifested through language practices. This approach illuminates the complexity of the interaction between language practices and identity. (Author/VWL)

Describes how Random Boolean Networks can be used to simulate simple lexicons, and shows how some puzzling properties of real lexicons seem to emerge spontaneously in these models. Describes simple simulations of bilingual aphasia, and shows that a range of recovery patterns can be observed in these simulations. (Author/VWL)

Introduces this special issue of the journal, which focuses on negotiation of identities in multilingual contexts. The articles discuss various aspects of negotiation of identities by linguistic minority speakers. (Author/VWL)

English plays an important role for the life of the people of East Timor. So it is studied from secondary to tertiary schools. However, the resources of English are not sufficiently available. Under the development concerns the conditions that are faced by both the educator and learners in English as a foreign language course at the university.…

The ideology of monolingualism prevails throughout society, including within minority ethnic communities who are bilingual and multilingual. Some minority ethnic communities in Britain believe that the response to the dominance of English language is to replace it with other languages. Complementary schools--language and culture classes organised…

This paper examines how the interconnected aspects of the stance triangle (Du Bois 2007) allow speakers to tap into multiple ideological layers as they take a stance and reveal intra-ethnic group tensions. Using a detailed interaction analysis of a Chinese American family's multilingual interaction, the paper explores how such ideological dynamics…

The study provides an overview of the sociolinguistic situation in Kyrgyzstan and the current role of Russian and Kyrgyz in the republic. We present initial results of a mass survey of language use that show that the efforts to introduce the Kyrgyz language on all levels of societal use had some effect. At the same time, Kyrgyzstan is a…

Teaching social studies concepts and skills through an introduction to world languages is a powerful vehicle for student learning. Simultaneously, teachers can increase student awareness of language diversity by teaching students about the world and its many countries and supporting English language learners. Fortunately, for linguistically…

This article focuses on children's language alternation practices in two primary school settings. More specifically we explore how participants (children and teachers) in episodes of language alternation invoke linguistic and social identities, thereby "talking into being" language and educational ideologies. The present study is based…

The architecture of the language processing system for speakers of more than one language remains an intriguing topic of research. A common finding is that speakers of multiple languages are slower at responding to language stimuli in their non-native language (L2) than monolingual speakers. This may simply reflect participants' unfamiliarity with…

Appropriate models for understanding the dynamics of language use in society are essential to effective language policy and planning. Particularly in African contexts, such models must speak to the unique features of multilingual environments, and they must account for the differences in prestige and value which occur between languages in these…

Culture tends to be misplaced as a secondary instructional goal in most foreign language classrooms. Although research has suggested that a strong link exists between language and culture, the problem resides in how best to teach culture in the classroom. While this problem impacts all learners, it may affect high school students more because they…