The traditional monolingual and monoglossic perspective of literacy and biliteracy is compared with the perspective offered by translanguaging. The author explores how the monolingual and monoglossic view of literacy has been responsible for the failure of many Latinx bilingual students. A translanguaging perspective turns its attention toward the…

This essay considers the assumption that the study of English involves engaging students' imaginations to explore a range of interpretations and hypothesise about meaning. It goes on to explore the reading positions of two students in a Year 10 class, who were studying "A Christmas Carol" at GCSE (General Certificate of Secondary…

This article is a discussion of some aspects of reader response. It attempts to track the development of various theories: from the view of the text as an entity set in stone, through structuralist and phenomenological arguments, to the point where the text becomes a virtual dimension. But not only is the importance of the text within the literary…

During comprehension, readers' general world knowledge and contextual information compete for influence during integration and validation. Fantasy narratives, in which general world knowledge often conflicts with fantastical events, provide a setting to examine this competition. Experiment 1 showed that with sufficient elaboration, contextual…

This article approaches the study of children's literature as a threshold of change that allows readers to explore the reality around them, imagine other worlds and understand other perspectives. Based on the notion of the child's cognitive development organized into four stages--pre-reading, fantastic stage, fantastic-realistic stage and…

Previous research has shown that rhyme and meter--although enhancing prosodic processing ease and memorability--also tend to make semantic processing more demanding. Using a set of rhymed and metered proverbs, as well as nonrhymed and nonmetered versions of these proverbs, the present study reveals this hitherto unspecified difficulty of…

The Computer-based Orthographic Processing Assessment (COPA) is a newly developed assessment to measure orthographic processing skills, including rapid perception, access, differentiation, correction, and arrangement. In this study, cognitive diagnostic models were used to test if the dimensionality of the COPA conforms to theoretical expectation,…

This study investigated the unique contribution of orthographic awareness, letter knowledge, and patterning skills to early literacy and arithmetic competence. A total of 145 third-year kindergarten (K3) children (M[subscript age]: 73.43 months, SD = 5.36; 70 boys, 48%) from Hong Kong participated in this study. Children were assessed on their…

In this study, we investigated developmental aspects of eye movements during reading of three languages (English, German, and Finnish) that vary widely in their orthographic complexity and predictability. Grapheme-phoneme correspondence rules are rather complex in English and German but relatively simple in Finnish. Despite their differences in…

This article focuses on one aspect of a literacy research project: how reading and language enable embodied processes that allow for fluidity and becomings outside of the static, molar normative discourse in society and consequently in language education. I explain how one research participant continues becoming outside of white settler-colonial…

This study employs eye-tracking to investigate how first (L1) and second language (L2) glosses affect lexical uptake and reading behaviors in L2 learners of English. The study also explores the relationship between lexical uptake and reading behaviors as a function of gloss type. To investigate this, 81 Korean university students were asked to…

Purpose: Complex features of science texts present idiosyncratic challenges for middle grade readers, especially in a post-Common Core educational world where students' learning is dependent on understanding informational text. The primary aim of this study was to explore how middle school readers process science texts and whether such…

This research investigated what reading strategies Thai college EFL students who were identified as nonproficient readers are aware of and what reading strategies they use. Data were gathered from a questionnaire, think-aloud and interviews. The analysis identified 3 broad categories of 16 reading strategies employed by the nonproficient readers:…

The act of reading is a complex process in which learners rush their cognitive and metacognitive skills to function. The effective use of metacognitive skills is regarded as an important feature becoming prominent in successful reading. In order to exercise reading strategies effectively, students are required to have developed metacognitive…

This study examined whether the reading passages in the new series of English-language textbooks for high-school students in Vietnam fostered reading comprehension and incidental vocabulary acquisition through reading by looking at four factors: the number of unfamiliar words in the texts, the importance of these words for text comprehension, the…