This paper first addresses the issue of the contradictory nature of informed opinion and advice in the foreign language field today. It goes on to consider such controversial topics as the introduction of the written symbol, teaching the language versus teaching about it, teaching culture, the usefulness of FLES, and individualization. The…

This gamebook is intended to assist the grade school (FLES) Latin teacher to introduce the reading and writing of English derivatives and cognates after these have been mastered audiolingually in Philadelphia's Latin course "Voces de Olympo (Echoes from Mt. Olympus): A Humanistic Approach to Latin for Children in the Sixth Grade." Games are…

This document reports on a current project of the Institute of Education at the Uppsala School of Education, designed to evaluate the effects of extending English instruction in Swedish schools into the initial school years. Swedish schools presently offer an average of 3.5 hours per week of English in school years 4 to 9, a total average of 21…

Instructional materials used in a FLES (foreign language in the elementary school) experiment during a three-year period are presented in this booklet. Tapescripts of dialogues, made by American children in grades 2, 3, and 4 and their native French counterparts who participated in the intercultural exchange program comprise the body of the text.…

This two-hour, comprehensive examination in Latin for grades 6 through 9 is composed of three separate tests. Each tests language forms, translation of Latin into English, and translation of English into Latin. An optional translation passage is included. The first test, Alpha, is designed for the end of the first year of Latin in either grade 7…

This curriculum guide examines aspects essential to the development and maintenance of FLES (Foreign Language in the Elementary School) programs with particular respect to the teaching of German. Sections include: (1) a rationale for FLES, (2) basic factors in developing a program, (3) patterns of program organization, (4) teachers, (5) FLES in…

The author objects to criticism of current programed language instruction (PLI) materials. In a "conventional FL (foreign language) class" of 120 class hours a year, the amount of time spent in active, immediately reinforced responding by any individual student would be less than 100 minutes. This is in contrast to the shortest PLI program (53…

The first section of this report presents six articles describing FLES techniques. Harriet Barnett discusses the use in FLES of individualized teaching techniques that are in popular use in other subject areas. Yvonne Le Manchec encourages early second language instruction through the use of educational situations in which the child will be…

This volume in a series of annual reports focuses on FLES as an integral part of the elementary school curriculum. The areas investigated in this study include ways in which FLES programs can make significant contributions in helping elementary pupils to develop necessary skills for vocational, social, and economic competence; to gain access to…

To reverse the negative attitude toward foreign language study, it is asserted that professional classicists should organize and cooperate with the Modern Language Association/American Council of Learned Societies Task Force II. Emphasis is placed on the importance of the study of Latin and Greco-Roman culture by Americans. (EJS)

A review of the status and results of Latin instruction in the elementary grades considers such trends as cuts in or lack of funding, the training of teachers in other fields to teach Latin, promotional activities, and other program improvements. (Author/CB)

The results of an evaluation of a New Brunswick elementary school immersion program show that native speakers of English do not achieve the same proficiency in French language skills as they do in English. This is due to their limited exposure to native French speaking models outside the classroom. (MSE)

Suggests using the Hispanic literature of the American Southwest to teach Spanish in elementary school. Describes specific classroom practices using, as an example, a specific short story as well as games and activities that can be used in conjunction with the story. (SED)

Project CLASS (Chinese Language Achievement through Sequential Study), a federally-funded program, introduced the study of Chinese language and culture at Queen Ka'ahumanu Elementary School (Hawaii), forming the foundation of an instructional program to be continued through middle and high school, to meet state foreign language standards. In its…

Describes the El Paso, TX/Ciudad Juarez, Mexico, metropolitan area and examines how the University of Texas at El Paso resolves problems brought about by the area's multilingual continuum. Also describes the public school system's responses to the same problems. (EKN)