English and Arabic have different types of collocations, i.e., groups of words that go together. This study aims to explore the difficulties that Saudi undergraduate student-translators have in translating English word + preposition collocations such as verb + preposition, noun + preposition, and adjective + preposition collocations to Arabic. A…

The current study investigates the use of alternative assessments in English as a foreign language (EFL) classes in Saudi Arabia. While alternative assessments have been recently recognized as a prospective approach to assessing EFL learning, little research has examined how language learners perceive this approach to assessment in an EFL context,…

Along with the inclusion of intercultural communicative competence (ICC) into the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) World Readiness standards, there has been recent interest in the field of Chinese foreign language teaching towards integrating ICC into the course curriculum. However, many Chinese teachers still display…

The purpose of this article is to examine the way community depositors can utilize Facebook to promote increased interaction with their archived language collections. The Facebook groups we are observing are run by individuals who have deposited language materials with the University of North Texas' Computational Resource for South Asian Languages…

Background: Dual language learners (DLLs) -- young children learning and developing in two or more languages -- comprise a third of the U.S. preschool and early elementary student population (MPI Data Hub, 2020). Therefore, identifying the most promising, empirically informed practices to promote DLLs' development is of critical importance.…

Due to the shortage of World Language and English as a Second Language teachers, recruiting, retaining, and supporting aspiring second language teachers in the completion of their teacher licensure program is crucial. One barrier to the profession for these teachers is edTPA. Research has suggested that non-native English speakers (NNES) who…

With the 2015 passage of the "Every Student Succeeds Act" (ESSA), the oversight of language policy in U.S. schools shifted from federal to state governance. Although the education of students officially designated as English learners (ELs) has historically been grounded in federal law, we argue that ELs' educational experiences are also…

This article investigates whether explicit instruction can affect second language (L2) competence in the domain of English quantifier scope. An intervention study was conducted with L1-Mandarin L2-English learners in order to examine (1) whether these learners can learn inverse scope for the structure on which they are instructed…

Syntactic priming studies in second language (L2) have contributed to understanding how L2 speakers' syntactic knowledge is represented and processed. However, little is known about social influences on L2 speakers' syntactic processing and learning. The present study investigated whether L2 speakers' syntactic priming is influenced by social…

This study investigated the erroneous use of the high-frequency verb TAKE by the Chinese college learners of English as a foreign language (EFL), aiming to identify the similarities and differences between Chinese EFL learners, aimed at finding out more effective ways for the teaching and researching of the high-frequency verbs. Corpus-based…

Recent research that explored how input exposure and learner characteristics influence novel L2 morphosyntactic pattern learning has exposed participants to either text or static images rather than dynamic visual events. Furthermore, it is not known whether incorporating eye gaze cues into dynamic visual events enhances dual pattern learning.…

China's rising economy has increased the popularity of learning the Chinese language. Chinese immersion programs have gained popularity in K-12 education, particularly for younger learners. However, research on the optimal instruction design for Chinese and English biliteracy development in one-way Chinese immersion programs is scarce. This…

These are the appendixes for the report, "English Proficiency and the Pandemic: How Texas English Learner Students Fared during the COVID-19 Pandemic. REL 2023-144." This study examined levels of English proficiency before and during the COVID-19 pandemic among English learner students in grades 3-12 in Texas. In 2020-2021, nearly…

This study investigates the probable effect of a digital game-based vocabulary learning (DGBVL) task on the acquisition of some components of a word knowledge framework. In so doing, 124 Persian speakers (56 males and 68 females) were randomly assigned to either a control or an experimental group. The experimental group participants completed a…

Previous research has addressed the effects of digital storytelling (DST) on verbal English competence and demonstrated that students engage more and learn more effectively. However, the relationship between learner engagement and speaking competence needs a further analysis of the methods wherein a specific DST tool facilitates learner engagement…