This edited collection explores the immense potential of translanguaging in educational settings and highlights teachers and students negotiating language ideologies in their everyday communicative practices. It makes a significant contribution to scholarship on translanguaging and considers the need for pedagogy to reflect and embrace diversity.…

Education has continuously been regarded as a vital tool in Norwegian policymakers' immigrant integration agendas. This study analyzes semantic structures substantiating the policy language of historical Norwegian immigrant education policies from their inception in 1973 until today (2013). The analysis is framed by Kronenfeld's linguistic…

In this study, we investigated how multiple types of knowledge and beliefs, along with holding an early childhood-related degree and teaching experience were linked to amounts of early childhood educators' language and literacy instruction. Quantile regression was used to estimate associations between these variables along a continuum of language…

This article puts forward a solution to the impending shortage of culturally and linguistically competent interpreters: the education of heritage signers as heritage language learners. It examines the current landscape of American Sign Language (ASL) as a course of study and the difficulties heritage signers report when they begin learning ASL. In…

In this study, we examined the bilingual language development among Korean American first-graders in two southern California cities and explored the opportunities for language use available to them in various spaces: at school (one dual language immersion school and one traditional English-only public school), at home, and in the community. Data…

Seneca elder Sandy Dowdy and her granddaughter Autumn Crouse direct a language nest school for children aged two to five years in a small longhouse-shaped building, "Ganöhsesge:kha:' Hë:nödeyë:sta'":, or the Faithkeepers School, on the Seneca Allegany Territory in upstate New York. They practice immersion teaching and use forms of…

The role of linguists employed in Aboriginal community language centres requires three considerations to be addressed by the language centres themselves, by the linguists and by the organisations that prepare them: what is required of the linguist by language centres; to what extent does the linguist's own skills, interests and ideology match what…

We describe our own experience of linguist-community collaboration over the last ten years in our Chatino Language Documentation Project, focused on the Chatino languages (Otomanguean; Oaxaca, Mexico). We relate episodes in the emergence and evolution of the collaboration between ourselves, and of the collaboration among ourselves and the Chatino…

Background: Intervention studies for children at risk of dyslexia have typically been delivered preschool, and show short-term effects on letter knowledge and phoneme awareness, with little transfer to literacy. Methods: This randomised controlled trial evaluated the effectiveness of a reading and language intervention for 6-year-old children…

This study presents the results from a computer-assisted language learning (CALL) system of Runyakitara (RU_CALL). The major objective was to provide an electronic language learning environment that can enable learners with mother tongue deficiencies to enhance their knowledge of grammar and acquire writing skills in Runyakitara. The system…

We analyze the way children and youngsters perceive the role of family in the use and acquisition of the heritage language (HL), through two complementary means: drawings produced by children and students participating in a discussion forum. Our study reveals: (1) the convergence of perceptions that children and adolescents have about family…

In 2011, the Taiwanese Government began a campaign to encourage new immigrants to teach their native languages (heritage languages) to their children. However, these heritage languages are seldom used in cross-national families and the effectiveness of formal heritage language courses in Taiwan has yet to be explored. The present study examines…

The study focused on languages of education in Nigeria and extent of implementation in the (UBE) Schools in Ebonyi State. The study adopted a descriptive survey design. The population of the study constituted all the Universal Basic Education teachers in the 13 LGA of the State. A sample study of 555 respondents was selected using proportionate…

In this interview, African Language expert Pam Maseko speaks of her own background and her first encounter with culture outside of her mother tongue, isiXhosa. A statistical breakdown of South African languages is provided as background. She discusses Western (originally missionary) codification of African languages and suggests that this approach…

This paper explores ethnolinguistic vitality among Japanese-Brazilians ("Nikkeis"). First, an 18-item questionnaire was administered to 33 individuals who attended a seminar on bilingual studies held in São Paulo. Then, two bilingual "Nikkei" teachers who participated in the questionnaire and who grew up to be bilinguals…