This study investigated the effect of the title and ambiguity tolerance on the comprehensibility of a non-text. To this end, ten irrelevant sentences from different texts were put together to make two seemingly cohesive and coherent texts. The two texts were exactly the same except for the fact that one of them carried a title whereas the other…

What does translation become if we uncouple language from culture and link language to perception and experience of the land? What would happen to translation if the culture concept was not the starting point for theorizing? In order to answer this question I examine the contributions of Eagleton, Keesing, Cronin and, most particularly, of the…

This version of "Improving the Language and Learning of Students Who Are Deaf. PEPNet Tipsheet," written in Spanish, offers some suggestions on improving the language and learning of students who are deaf. The saying "Good teaching is good teaching" holds considerable truth when thinking about exemplary practices used in educating students who are…

This study examines an extra-curricular English course that gives a chance for the low-proficient seniors who have not yet met the graduation qualification to graduate upon completion of 90 hours of English program. The subjects were 14 seniors who failed to obtain the minimum requirement scores and had to complete the course in summer of 2014. A…

This study focuses on the effects of task type on the retention and ease of activation of second language (L2) vocabulary, based on the multi-feature hypothesis (Moonen, De Graaff, & Westhoff, 2006). Two tasks were compared: a writing task and a list-learning task. It was hypothesized that performing the writing task would yield higher…

Using national data from the 2007-08 School and Staffing Survey, we compared the relationships between parental involvement and school outcomes related to adequate yearly progress (AYP) in urban, suburban, and rural schools. Parent-initiated parental involvement demonstrated significantly positive relationships with both making AYP and staying off…

The purpose of this survey was to ascertain Korean teacher-trainees' perspectives on the awareness, likability, perceived usefulness and prospective application of varied language teaching methods that they had been taught in a sixteen-week language teaching methodology course. What did the students think about these methods? Will students…

With the globalization of world economy, English learners' writing ability has been attached less and less importance. As a result, many college students in China, especially the non-English majors, cannot express themselves effectively in written English. They make various kinds of mistakes, mostly grammar mistakes, such as writing sentence…

The field of English as a second language has gone through a number of changes in the last decades and has seen extreme adjustments throughout the methods of teaching and curriculum planning. This article finds the relevance of the old methods to the new methods. After providing the background it becomes apparent that almost all the older methods…

Context: Integral to the location of health resources is the distance decay of utilization observed in a population. In rural Peru, a nongovernmental organization planning to increase the availability of health services needed this information. Purpose: To determine variables associated with utilization of a central medical clinic and determine…

Purpose: Cross-linguistic cognates are words that share form and meaning in two languages (e.g., "helicopter-helicoptero"); translation equivalents are words that share meaning but not form (e.g., "house-casa"). Research consistently demonstrates a performance speed and/or accuracy advantage for processing cognates versus noncognates in bilingual…

The purpose of this study was to translate the original version of the Epistemic Belief Inventory developed by Schraw, Bendixen, and Dunkle (2002) for pre-service teachers in a Turkish context and validate its construct. Studies on the epistemological beliefs of Turkish students have been heretofore limited in number and have been largely…

This study aimed to investigate the capacity of coordinating comprehension and production processes and the role of phonological working memory in simultaneous interpreting. To this end we evaluated the Articulatory Suppression (AS) effect in three groups of participants, monolingual controls, students of interpreting and professional…

The present study investigates voice onset times (VOTs) to determine if cognates enhance the cross-language phonetic influences in the speech production of a range of Spanish-English bilinguals: Spanish heritage speakers, English heritage speakers, advanced L2 Spanish learners, and advanced L2 English learners. To answer this question, lexical…

This study explored native English speakers' interpretations of second-language Spanish sentences featuring an animate subject and an ambitransitive verb (e.g., "Escuchan bien los ninos" "The children listen well"). First- (N=37), third- (N=39), and fifth-semester (N=23) participants heard eight subject-verb (SV) and eight verb-subject (VS)…