This paper sets out to bridge the gap between theory and practice by suggesting activities and resources that could be used in the audiovisual translation (AVT) classroom when training students to achieve credible and natural-sounding dialogue in dubbing. Following a competence- and task-based approach, these activities have been implemented by…

In order to translate and be translated, low-diffusion languages often use strategies that differ from those used by widely spoken languages and therefore create particular challenges for translators. One such strategy is indirect translation (including also relay interpreting). Since there are conflicting opinions about this practice within the…

Using the Defining Issues Test of moral reasoning, researchers gathered pre- and posttest data from educational leadership students (N = 52) and confidence levels in enacting ethical school leadership, before and after completing a master's degree program in educational leadership. On a 95-point scale, pretest, postconventional moral reasoning…

In the context of an ever-increasing use of social networks, researchers have studied their use in higher education and the development of communities of practice in formal and informal virtual learning environments. However, no research so far has linked non-institutional group chats and (situated) learning as part of interpreter training. This…

This article discusses a framework for training social work students to effectively engage in practice with technology throughout their careers. A competency-driven, activity-based approach using experiential learning is proposed to educate students with varying degrees of comfort with technologies and with intention to practice across different…

This descriptive classroom-based study involved a group of 25 pre-service teacher participants from the Master's program in Teaching English as a Foreign and Second Language (TEFL) at the Complutense University in Madrid (UCM), Spain. The participants were approached in their threefold facet as graduate students, classroom active debate leaders,…

In this study, we examine the knowledge of students in a master program in business and economics and explore whether migration-specific influences can be determined. We tested the knowledge of 1,451 students from 40 universities in Germany in the content areas of accounting, finance, and microeconomics. Migration background had a significant…

Purpose: This article reports on a study around a further education, blended-learning program aiming to establish globally active professional learning networks (PLNs). The questions guiding the research were: (1) What levers and barriers to establishing viable networks are identified by its members? (2) What -- if any -- indications of knowledge…

The study is aimed at exploring Master's students' sense-making of various second language (L2) texts and its correlation with interpretation depth and the students' intercultural competence. The significance of this research lies in the fact that it provides an insight on culture-specific issues challenging for advanced and proficient Ukrainian…

Many universities are transforming themselves from single mode on-campus universities to dual mode universities after recognizing the importance of providing online education programs and the kinds of opportunities they offer. These universities often have their faculty work with instructional designers (ID) in-house or at times outsource online…

This study explores a jigsaw-based learning method for collaboration on cloud platforms. We implement and test the method on a Masters course with 42 students from 17 countries. Regression analysis results revealed that the jigsaw method influenced individual learning in the group, usefulness of Google Classroom and slides influenced group…

We describe a collaboration between Marelli and Università degli Studi di Milano that allowed the latter to add a course on «Architectures for Big Data» in its Master programme of Computer Science, with the aim of providing a teaching approach characterized by an intertwined exposition of discipline, methodology and practical tools. We were…

Recent reforms to Initial Teacher Education in England are a continuation of a decades-long political project, aiming to change the whole social complex around teachers' professional education. But the most recent frameworks present some new inflections to the construction of learning, pedagogical relationships and difference. Positivist versions…

The purpose of this qualitative case study was to determine whether a Curated Conference Learning Experience (CCLE) could stimulate new learning or deepen existing learning around leadership for equity by engaging four andragogical theories: critical theory and praxis, new learning, guided learning, and reflective learning within a community of…

Team teaching as a concept and approach has long been advocated at a policy level both internationally and in Ireland. However, there is very little focussed research on the use of team teaching as an approach in post-primary schools in Ireland or on its potential as a medium of teacher professional development. This article presents the findings…