Modern poetry can be used as instructional material in beginning foreign language courses to offer a change of pace from the regular instructional materials and an introduction to the literature in the target language. Students also take pride in understanding original literary products of the language being taught. Modern poetry proves to be more…

In any given context, a Russian verb form may be either perfective or imperfective. Perfective aspect signals the completion or result of an action, whereas imperfective does not. Aspect choice is a function of context, and two types of context are distinguished: deterministic and non-deterministic. This paper is part of a larger study whose aim…

In the Philippines, where speech communication as a field of study is barely emerging from the traditional treatment of speech as an art to speech as a behavior, researchers are faced with the problems of adopting or adapting theories and research methodology developed in another culture and/or developing a strictly generic theory, research…

Concentration on the formal features of language and on developing speaking skills in a second language fails to provide the language student with the necessary level of conversational ability. The concept of communicative competence has resulted in a new emphasis on the nature of interaction and the rules of discourse. Interest has shifted from…

Exploring writing in its many social and cultural variations, the seven articles in the first part of this book show different genres of writing serving various purposes in diverse contexts, while the six articles in the second part examine the effects of oral language differences on the learning and teaching of writing. Topics covered in the…

Designed for fifth grade mathematics teachers, the three inservice sessions described in this booklet balance the theoretical with the practical and show teachers how to help students through the activity of writing word problems based on their own experiences. Using a total language-thinking approach to helping students read and solve word…

The book contains eight papers originally presented at a University of Chicago conference on October 27-28, 1978, to discuss the socio-political consequences of different policies toward the Spanish language in the United States. Each pair of papers is followed by the remarks of the official discussants. The papers and their authors are:…

A study investigated whether there were commonalities of cue patterns in six selected tenth grade students' reading and writing that could be discovered from each student's respective language use and perception of the two distinct but interrelated processes. Specifically, the study explored how two above-average readers, two average readers, and…

A set of procedures for coding internal state words (those words representing mental states and perceptual experiences), developed for application to data on the language of young children and those with whom they converse, is described in this report. The report first discusses the rationale for studying cultural variation in vocabulary use, the…

This introduction to elementary Yoruba is divided into two parts. The first section is on sound drills, and the second section concerns Yoruba greetings. The first part includes exercises to enable the student to master the Yoruba sound system. Emphasis is on pronunciation and recognition of the sounds and tones, but not memorization. A tape is…

A study of children's syntax from a transformational perspective was initiated to explore the following areas: syntactic differences between narrative, descriptive, expository, and argumentative writing, and the relation of these differences to IQ, sex, and reading comprehension; the relation of syntax content; and the relation of children's…

The first year of a three-year longitudinal study of the English language development of 175 French-speaking elementary and secondary school students in Quebec, Canada, is described. The major study goals are: to obtain precise longitudinal information on ESL development; to describe aspects of classroom interaction, including language used by the…

An advanced reading text designed for use with a basic course in Persian offered by the Defense Language Institute is presented. The course is an intensive program for native English speakers. The book, which is an adaptation of material originally developed in Iran, is used when the students have completed volumes one to eight. The material is…

This Korean translation manual for nursing aides is designed to improve reading skills of U.S. immigrants. After short readings in Korean and English translations of vocabulary/phrases, comprehension, grammar, and language usage exercises are presented. Topical areas include: food, the hospital staff, body language, cleanliness in the hospital,…

This set of four research reports is a product of the Mathemagenic Activities Program (MAP) for early childhood education of the University of Georgia Follow Through Program. Based on Piagetian theory, the MAP provides sequentially structured sets of curriculum materials and processes that are designed to continually challenge children in…