Communicative competence often remains the aim rather than the product of language instruction. One cause may be the fact that language learners tend to need "knowledge of second language use" more than "knowledge of a second language" in their oral communication situations outside the classroom. This results in low transferability of…

This collection includes twenty-one papers, a book review, and a bibliography of English-Polish contrastive studies in Poland, and is the fifth volume resulting from the Polish-English Contrastive Project. The overall purpose of the project is to prepare a Polish-English contrastive grammar and to develop pedagogical materials. Topics covered in…

The purpose of this learning activity packet is to acquaint students of Spanish as a second language with letter-writing in Spanish. Upon completion of the packet, students should be able to: (1) identify some of the major differences in mailing customs between the U.S. and Hispanic countries, (2) read and write mailing and return adresses, (3)…

Landes (1975) reviewed research studying adult-child linguistic interactions. Evidence that the language which adults use in addressing young children is different from that used in addressing adults and that parent-child interaction patterns change with the increasing age and language skills of the child has important implications for the study…

Analyzes President Reagan's foreign policy address of October 27, 1983, on events in Lebanon and Grenada, by taking a flexible approach to Kenneth Burke's "pentad"--preserving the inherent ambiguity of act, agent, agency, scene, and purpose. Concludes that the speech reveals a formulation of American character incompatible with a…

Argues that classroom teachers must take the responsibility of preparing students to live in a pluralistic society and must become aware of cultural and linguistic diversity in the country and the world. (FL)

Summarizes some preliminary findings from research into the nature and effect of various discourse modifications by a native speaker to a language learner. These modifications include (1) idiom avoidance; (2) comprehension checks and pauses; and (3) selection of information. An informal experiment gauging foreign students' impression of…

Reviews recent research on the nature of teachers' and students' talk in the classroom, specifically addressing the teachers' expectations of student talk and behavior. (SRT)

The results of synthesizing 40 studies regarding the effects of gender characteristics of instructional materials on students indicate that sex-equitable materials can improve both male and female students' learning experiences and assist in developing gender-balanced associations and more flexible sex role attitudes. Effects on preference and…

The "health literacy environment" of a healthcare facility represents the expectations, preferences, and skills of those providing health information and services. Some of these demands are in the form of physical aspects of the hospital or health center, such as signs and postings. At the same time, access to and navigation of health…

A study investigated how native Korean-speaking children living in the United States tell stories in English, focusing on structural characteristics, cultural constructs, and second language development. Subjects were three children born in Korea and attending American elementary schools; two had been in the United States for less than a year.…

This bibliography lists 1,679 doctoral dissertations and master's theses on Native American languages. The entries represent graduate work completed at colleges and universities in the United States, Canada, and the United Kingdom between 1892 and 1992. Citations for this bibliography were gathered through an extensive search of the printed…

This paper describes how certain types of electronic technologies, specifically CD-ROMs, computerized databases, and telecommunications networks, are being incorporated into language and culture revitalization projects in Alaska and around the Pacific. The paper presents two examples of CD-ROMs and computerized databases from Alaska, describing…

Reports on an eight month study examining the development of turn-allocation devices in children acquiring English as a second language. The role of prior language experience in second language learning is explored. (Author/AM)

Chronicles attitudes toward the spread of English usage in Italy during the twentieth century, focusing on the Americanization of Italian society. Finds two radically different reactions to the penetration of American culture: hostility and xenophobia during the first half of the century, and accommodation and acceptance after World War II. Also…