Current research supports the notion that language users make both unconscious and conscious choices when accommodating their language for public use, incorporating regional and social distinctions as well as notions of correctness and acceptability. Such decisions occur at the level of communicative competence and become part of the communicative…

Code switching is analyzed as part of a "familylect," which is code switching as it occurs in the spoken language of a multilingual family with four members. Seven different language codes are involved. Through a linguistic and extra-linguistic analysis, an attempt is made to answer three questions connected with code switching: when,…

Presents initial findings in a study of language use by preadolescent African-American male participants in a neighborhood sponsored Youth Basketball Association. Using data collected over a 30-month period in Chicago (Illinois), the study takes an ethnographic approach for exploring communicative competencies in oral and written language. (JB)

This study compared the responses of 28 Detroit (Michigan) low income African-American preschoolers who were speakers of Black English (BE) on the Arizona Articulation Proficiency Scale, using a standard English and a BE scoring procedure. Findings indicated that this test does not require a BE scoring adjustment for northern BE speakers.…

An African American teacher of English discusses her own experience with black English as a barrier to academic success, her efforts to assure that her own students speak standard English and to understand why many teachers do not stress this and the need to understand why many African American students do not use standard English despite its…

Examines ways in which modern varieties of English around the world differ in eight specific aspects of relative clause formation, focusing on the theoretical implications of some of the phenomena, their likely origins, and possible explanations for cases in which features are shared by apparently unassociated varieties. (Author/MSE)

Examines the field of Spanish linguistics over 100 years, subdividing Spanish linguistics into several subdisciplines: historical grammar, descriptive phonetics, Spanish phonology, contrastive structures, descriptive grammar, Spanish syntax, specific Spanish dialectology, Spanish in Africa and Asia, sociolinguistics of Spanish-speaking societies,…

Shares information about how four African American vernacular English speakers have successfully used their language abilities--the language of their everyday lives--within the context of their expository writing. Discusses principles that have guided one teacher in her work with language diverse students. (TB)

Discusses South Africa's adoption of nine indigenous languages to join Afrikaans and English as official languages and the expanding role of English at the expense of these languages. Analyzes studies on South African Englishes, examining the way expanded use and domains for Black South African English (BSAE) speakers will have a significant…

This investigation reports average length of communication units (C-units) in words and in morphemes for 95 African-American boys and girls (ages 4-6) from lower-income, urban homes. Mean C-units increased across the age span and syntactic complexity of the children's language samples correlated positively with increases in C-unit length.…

This article presents an interview with Professor Alan Davies who was born in Wales, studied at Oxford University and Birmingham University, and taught in Scotland at the University of Edinburgh, completing 40 years this year. Professor Davies has travelled widely to give invited talks and seminars, participate in applied linguistics conferences,…

This paper applies the management model of language to Romani in the Czech Republic, showing how intellectualisation processes in discourse lead to the solution of problems associated with the creation of functional dialects or Languages for Special Purposes (LSP). These problems include, but are not limited to, the building-up of terminologies.…

This study compared phonological features of African American English speakers at 3 grade levels: preschool, elementary school, and middle school. The phonological features exhibited at all 3 grade levels were quite similar. The frequency of usage, determined by the percentage of speakers exhibiting the feature and by the mean number of…

This book addresses questions of language education in the United States, focusing on how to teach the 3.5 million students in American public schools who do not speak English as a native language. These students are at the center of a national debate about the right relationship among ESL, bilingual, and mainstream classes. Bilingual education…

An experiment in the development of English language educational television programs for secondary schools in Hong Kong is reported. The programs feature samples of spontaneous English spoken by local Hong Kong personalities, all of whom speak English as a second language. Samples discussed here are taped interviews with a music recording…