The Rasch Model is an item response theory, one parameter model developed that states that the probability of a correct response is a function of the difficulty of the item and the ability of the candidate. Item banking is useful for language testing. The Rasch Model provides estimates of item difficulties that are meaningful, irrespective of…

Computers have become a solution for many traditional problems from the kitchen to the school. It is not, therefore, uncommon to use them to solve existing problems. It is also quite frequent that different educational needs can lead to similar solutions. For instance, the Australian immigration services use a number of exams to allow the access…

Several English and Spanish language tests currently used in bilingual education and some less known tests are reviewed, looking at both historic and psychometric factors. It is suggested that practitioners have commonly assumed that all language tests are basically valid, which contributed to the commercial success of some tests of questionable…

"Standard" is distinguished from "criterion" as it is used in criterion-referenced testing. The former is argued to refer to the real-world cutpoint at which a decision is made based on a test's result (e.g., exemption from a special training program). The latter is a skill or set of skills to which a test is referenced.…

The purpose of this study was to examine the multivariate relationship of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and the First Certificate of English (FCE), administered by the University of Cambridge Local Examinations Syndicate, and to determine whether students' total score on the TOEFL or their overall score on the FCE tends to be a…

This technical report focuses on the decision-making potential provided by second language performance assessments. First, performance assessment is situated within the broader discussion of alternatives in language assessment and in educational assessment in general. Next, issues in performance assessment design, implementation, reliability, and…

This paper focuses on the speaking proficiency of advanced foreign language learners. It looks at performance on two different tasks: oral presentations and group discussions. Success in giving an oral presentation in front of an audience is assessed with the help of evaluations, which are then measured against various linguistic phenomena…

This study validated the Student Oral Proficiency Assessment (SOPA), an oral proficiency instrument designed for students in elementary foreign language programs. Elementary students who were tested with the SOPA were also administered other instruments designed to measure proficiency. These instruments included the Stanford Foreign Language Oral…

A study investigated the Educational Testing Service's claim about the conversational nature of the Oral Proficiency Interview (OPI) from the perspective of native speakers of the target second language. Eight subjects listened to 16 randomly-selected OPI communicative speech events, and their perceptions were measured using a semantic…

Four articles on language, culture, and interlanguage are included in this volume. The first by Karen Risager, "Sprog, kultur, og internationalisering" ("Language, Culture, and Internationalization") takes issue with the very broad perception that foreign language and culture cannot be separated in instruction. The second article,…

This report details an exploratory study that employs empirical methods to operationalize academic language (AL) for language test development purposes. First, an evidence-based approach to operationalizing AL is discussed, followed by a proposed methodology for systematically collecting and synthesizing AL research findings from two data…

Revised version of a paper presented at Indiana University, Bloomington, Indiana, November 1972. (DD)

Expanded version of a lecture given at a meeting of the Teachers of Modern Languages in Colleges of Education (Tagung der Fachdidaktiker fur neuere Sprachen an den Padagogischen Hochschulen), October 1, 1970 in Luneburg, West Germany. (RS)