This thesis investigates the nature of grammatical patterns through an in-depth study of resultative constructions in Mandarin and Thai. At the heart of the thesis lies the proposal that event structure templates--complex, meaning-based grammatical patterns--must be recognised as primary objects of linguistic analysis. As content-theoretic objects…

The frequency-lag hypothesis proposes that bilinguals have slowed lexical retrieval relative to monolinguals and in their nondominant language relative to their dominant language, particularly for low-frequency words. These effects arise because bilinguals divide their language use between 2 languages and use their nondominant language less…

Extensive evidence has shown that presentation of a word (target) following a related word (prime) results in faster reaction times compared to unrelated words. Two primes preceding a target have been used to examine the effects of multiple influences on a target. Several studies have observed greater, or additive, priming effects of multiple…

This article explores the second language acquisition of motion events, with particular regard to cross-linguistic influence between first and second languages. Oral narratives in Spanish as a second language by native speakers of French, German and Italian are compared, together with narratives by native Spanish speakers. Previous analysis on the…

This book focuses on appropriate English for Academic Purposes instructional concepts and methods in the Japanese context. It investigates a variety of pedagogical techniques, addressing the fundamental academic English skills -- listening, speaking, reading and writing -- as well as assessment and materials development. All the research included…

With the ever increasing number of studies on formulaic language, we are beginning to learn more about the processing of formulaic language (e.g. Ellis et al. 2008; Siyanova et al. 2011), its use in speech (e.g. Aijmer 1996; Wood 2012) and writing (e.g. Hyland 2008a, 2008b) and its application in natural language processing (e.g. Tschichold 2000).…

The present study aims to investigate how trilinguals process their two non-dominant languages and how those languages influence one another, as well as the relative importance of the dominant language on their processing. With this in mind, 24 French (L1)- English (L2)- and Spanish (L3)-unbalanced trilinguals, deemed equivalent in their L2 and L3…

The paper tackles a central question in the field of Intelligent Computer-Assisted Language Learning (ICALL): How can language learning tasks be conceptualized and made explicit in a way that supports the pedagogical goals of current Foreign Language Teaching and Learning and at the same time provides an explicit characterization of the Natural…

The authors assessed 4,865 middle and high school students for the ability to recognize and understand written and spoken morphologically simple words, morphologically complex words, and the syntactic structure of sentences and for the ability to answer questions about facts presented in a written passage and to make inferences based on those…

This study extends the evidence for implicit second language (L2) learning, which comes largely from (semi-)artificial language research, to German. Upper-intermediate L2 German learners were flooded with spoken exemplars of a difficult morphological structure, namely strong, vowel-changing verbs. Toward the end of exposure, the mandatory vowel…

The present study investigates whether two types of word combinations (free combinations and collocations) differ in terms of processing by testing Howarth's Continuum Model based on word combination typologies from a phraseological tradition. A visual semantic judgment task was administered to advanced Swedish learners of English (n = 27) and…

Infants have remarkable abilities to learn several languages. However, phonological acquisition in bilingual infants appears to vary depending on the phonetic similarities or differences of their two native languages. Many studies suggest that learning contrasts with different realizations in the two languages (e.g., the /p/, /t/, /k/ stops have…

The current study examined how two groups of native speakers--monolingual Canadians and multilingual Singaporeans--differentially perceive foreign accentedness in spontaneous second language (L2) speech. The Singaporean raters, who had exposure to various models of English and also spoke multiple L2s on a daily basis, demonstrated more lenient…

We investigated relative clause (RC) comprehension in 44 Russian-speaking children with typical language (TD) and developmental language disorder (DLD) (M age = 10;67, SD = 2.84) and 22 adults. Flexible word order and morphological case in Russian allowed us to isolate factors that are obscured in English, helping us to identify sources of…

This article addresses a current theoretical debate between the standard pragmatic model, the graded salience hypothesis, and the implicit display theory, by investigating the roles of the context and of the properties of the sarcastic utterance itself in the comprehension of a sarcastic remark. Two eye-tracking experiments were conducted where we…