A report on a two-year teaching experience at the University of Paris' Department of Expression and Communication Sciences and Techniques (DESTEC), a multidisciplinary center for the study of language in its communicative function. (Text is in French.) (AM)

Discusses the methodology of writing a text which will transmit the essential information of a source text, including correct and incorrect procedure. (Text is in French.) (AM)

An experiment was conducted to investigate the hypothesis that English cliches reflect sex-specific styles of speech and that sex-specificity of expressions is related to differential usage by male and female speakers. Hypotheses were derived from Tyler's claims that the "neutral sphere" is infused by the male style, rendering it an inhibiting…

This paper examines semantic constraints governing the occurrence of interjections with various other types of grammatical phenomena. Four interjections, "oh,""ah,""say," and "well," which typically occur embedded in sentences, are discussed in terms of their semantic properties and possible contexts. It is…

This leaflet explores the rediscovery of the importance of oral language, greatly prompted by the influence of linguists on school practices since 1960. The term "oracy," a recently coined British term which refers specifically to the ability to use the skills of speaking and listening, is discussed in several contexts: new information…

A collection of articles from "The Language of Man" series is presented which describe the ways in which we think and act. The articles deal with semantics, the language of advertising, language and race, and language and politics; they are augmented by humorous features, examples from real life, and graphics. The style is informal. The book is…

THIS GUIDE DESCRIBES A PROGRAM FOR DEVELOPING THE FACULTIES OF DEAF CHILDREN THROUGH LANGUAGE TRAINING. THIS CURRICULUM ATTEMPTS TO INSURE SEQUENTIAL LEARNING FOR DEAF STUDENTS AS WELL AS TO PROVIDE TEACHERS WITH AN OVERALL PICTURE OF THE DEVELOPMENT OF LANGUAGE. MATERIALS ARE ARRANGED ACCORDING TO EIGHT LEVELS. A LINGUISTIC APPROACH TO THE…

Discussed are the construction and scoring of elicited imitation tasks, a sentence repetition procedure which can be used to obtain information about a child's syntactic abilities. (LS)

Four nonverbal autistic children (10-15 years old) were taught expressive sign labels for common objects, using a training procedure that consisted of prompting, fading, and stimulus rotation. (Author/BD)

In the hope of throwing some light on the process of translation, and within the framework of a specific definition of translation, nine levels of literary and general translation are identified. The responsibilities of the translator are discussed. French is used in the examples. (Text is in French.) (AMH)

The study compared the effects of two forms of intervention on a three-year-old autistic female. Marked improvement in tantrum control, expressive language, and reduced obsessional behaviors were associated with the use of behavior management techniques, whereas developmental stimulation through play and positive adult contact produced no…

Vocabulary development exercises for students who are able to communicate relatively well but need vocabulary enrichment are described. (MSE)

A diary study, in which observers recorded occurrences of vocal communications of a severely developmentally-delayed six-year-old, provided a scheme for categorizing and analyzing the vocalizations (into such areas as semantic, communicative, and phonological usage) and establishing a pattern of word development and possible interventions. (CB)

Sixty minimally verbal autistic children (mean age five years) were exposed to one of four language training conditions: speech alone, sign alone, or simultaneous or alternate presentation of speech and sign. Regardless of training condition, pretreatment verbal imitation ability positively predicted the size of child-initiated spoken vocabulary…