The present study examined the effect of language background and topic on productive formulaic competence. Guided by usage-based theory of language learning, this study used a distribution-based approach to the examination of the native-likeness of formulaic usage in English timed argumentative writing. Six indices informed by a large-scale native…

Interactive apps are commonly used to support the acquisition of foundational skills. Yet little is known about how pedagogical features of such apps affect learning outcomes, attainment and motivation--particularly when deployed in lower-income contexts, where educational gains are most needed. In this study, we analyse which app features are…

Prediction in language comprehension has become a key mechanism in recent psycholinguistic theory, with evidence from lexical prediction as a primary source. Less work has focused on whether comprehenders also make structural predictions above the lexical level. Previous research shows that processing is facilitated for syntactic structures which…

Measuring language dominance, broadly defined as the relative strength of each of a bilingual's two languages, remains a crucial methodological issue in bilingualism research. While various methods have been proposed, the Bilingual Language Profile (BLP) has been one of the most widely used tools for measuring language dominance. While previous…

This report represents another installment in our Learning and Employment Records (LERs) series, where we explored the unique challenges and opportunities that learners encounter when familiarizing themselves with LER technology. As the paradigm shifts towards skills-based hiring and career advancement gains momentum, it becomes imperative for…

This paper explores the efficacy of implementing bilingual education in the Foundation Phase in South Africa. Doctrinal analysis was used as a data collection tool wherein English and Xitsonga were both used as mediums of instruction in the Foundation Phase. To acquire empirical evidence used to add doctrinal data, eight contact sessions were…

This study contributes to the Global Southern epistemological debates on the professional identity negotiations of Global-North-educated English as a Foreign Language (EFL) instructors. Using semi-structured interviews, the study analyses how two Saudi Arabian EFL instructors, during their PhD studies in the United States, and upon their return…

The interconnectedness of the world today through advanced technology and travel allows students exposure to a diverse cultural landscape. Combined with a fast-changing computer technology-driven education, and culturally and linguistically diverse classrooms, there cannot be just one way to teach and learn. This study explored the perspective of…

This study analyzed semantic errors in the written compositions of first-year BSEd English students. 86 participants were asked to write a narrative essay and provide feedback on their writing difficulties and language learning needs. The collected data were statistically analyzed. Semantic errors were categorized into 8 types: code-switching,…

This article explores the effectiveness of a 416-hour professional programme intended to support 5010 Kazakhstani teachers in shifting to teaching their subjects through English. Document analysis describes the perceived intent of the course and how that is reflected in the course description and guidelines given to trainers. Document analysis is…

Time metaphorical expressions are common in all languages and in general as well as specialized contexts. This study explores the similarities and differences between English and Arabic time metaphorical expressions containing , and the difficulties that student-translators have in translating them; the translation strategies they use and the…

In this article we share the findings emanating from a 20 year (2003-2022) review of South African Early Grade Mathematics (EGM) research articles published in key international and local/regional journals. The review shows a substantial increase in the volume of published EGM articles in the second decade (2013-2022), nationally and…

Translanguaging pedagogy is an approach to educational equity that harnesses multilingual learners' communicative repertoires (e.g., home languages, non-standard varieties, and gestures) by strategically incorporating them in the classroom to ensure students' active participation and meaningful learning. This paper proposes a research-informed…

This study examined teachers' adherence to the language of instruction in dual language education (DLE) programs among teachers in 19 kindergarten through 3rd grade Spanish-English two-way DLE immersion classrooms (n = 5, 90/10 model; n = 14, 50/50 model). Teachers were observed toward the beginning and end of the school year to determine…

The Betawi language is one of the endangered languages that must be saved uniquely and comprehensively. The Betawi language speakers occupy a regional position in the heart of the Indonesian state capital, Jakarta and its surroundings. The challenge of pressure, intimidation, interference, influence, and the shadow of other regional languages or…