Examines methodological problems that metaphorical nonequivalence poses for cross-cultural survey research. Data from 1,105 urban ninth graders (including 105 Laotian Hmong) in St. Paul (Minnesota) illustrate problems of the translation of psychological instruments and the difficulties of administering a single instrument to culturally different…

Presents an account of a self-access language-teaching scheme operated at the University of Bologna (Italy) that was developed to teach English to university students by building a self-access environment available over a computer network. Discusses courseware, test generator, multimedia workstations, student use of laboratories, and future…

Calls into question the data of grammaticality judgment tasks on which several GB-based studies on the second-language acquisition of accusative verbs by Japanese learners of English base their arguments and reports the results of a pilot study. (Author/VWL)

A study examined the extent to which current medical-student evaluation assesses noncognitive clinical skills and behaviors needed by graduates, including small-group conferences, case-based discussion, library research, lifelong learning, reasoned thinking, interpersonal skills, and logical/sequenced history taking and physical examinations.…

In 1998, the first administration of the Massachusetts Educator Certification Test caused a furor. The initial decision to go forward with a statewide test, choice of vendor, decision surrounding the test's development, and the consequences of test administration are described. The Massachusetts experience teaches some important lessons that may…

Highlights specific questions, concerns, and challenges faced by educators, parents, and students concerning assessment, accountability, accommodations, and alternate assessment. Examples of state assessment-accommodation policies are provided and reasons for providing test accommodations, requirements of Individualized Education Programs,…

In a college accounting course, two faculty members experimented with a new approach to office hours, with all communication between students and teachers other than classroom dialog. Through electronic mail and other methods of data transmission. This included distribution of course syllabus, reading lists, study materials, and exams, and…

Explores issues of whose work is actually being evaluated when raters outside the classroom context make judgments about students based on work composed with the support of peers, teachers, and parents. Data from an evaluation of a statewide assessment and a study of scoring elementary school writing portfolios illustrate the issues. (SLD)

Summarizes some of the recent research concerning curriculum-based external exit exam systems (CBEEES) based on explicit content standards. Suggests that compulsory national standards and CBEEE-based reform of the precollege curriculum should lead to improvements in both teaching practices and student learning. Outlines the characteristics of a…

Explores whether pragmatic fluency is best acquired by provision of input and opportunity for communicative practice alone, or whether learners profit more with additional explicit instruction in the use of conversational routines. The article hypothesized that such instruction raises learners' awareness of the functions and contextual…

In "Acton," the Supreme Court upheld a local school board policy calling for the random, suspicionless drug testing of interscholastic student athletes. The Supreme Court reasoned that student athletes have a low expectation of privacy; the scope of the search was relatively unobtrusive; and the program served an important government…

Advocates using portfolio assessment in music education, more as a teaching tool than a final evaluative instrument. Explains those advantages and disadvantages of portfolio assessment that are peculiar to music education. Discusses materials for inclusion. (MJP)

Describes the integration of Interactive Multimedia Experiences (IMMEX) software into 10th-grade biology classes. IMMEX allows teachers to custom design and author their own simulations which can then be used to provide students with problem-solving and critical-thinking opportunities. Student problem-solving skills can be tracked through a…

The recent decision of the 8th U.S. Circuit Court of Appeals in "Miller," based on the school district's interest in preventing possible abuse, gave legal support for random, suspiciousless drug testing of students. Contends this is a "slippery slope" argument, that the key factor in deciding whether to adopt a policy of random drug testing should…

Reports the results of research investigating the effectiveness of three types of English-as-Second-Language (ESL) programs in Quebec. Equivalent ESL curricula were taught over the regular 10-month school year in "distributed" programs, over a 5-month period in "massed" programs, and over a 5-month period along with…