This paper focuses on teacher agency in creating a 'translanguaging space' in Nepal's multilingual public schools. Drawing on the ethnographic data from two public schools, we discuss how teachers can resist a monolingual ideology of an English as a medium of instruction policy to ensure students' participation in classroom activities. The…

This study develops a framework that integrates multimodality and translanguaging to analyze meaning-making in an online English teaching video. We consider pedagogy as more than teaching approaches and methods, but as a process of design that is realized by the orchestration of multimodal semiotic resources. In terms of multimodal analysis, we…

Project management has been established as a way to organise work in the translation industry. Although research on translator competences has become a cornerstone of Translation Studies, scant attention has been paid to the competences of translation project managers (PMs). The aim of this paper is to present the results obtained from a…

This qualitative study analyzes the use of translanguaging in co-learning activities involving four junior-one students in an English remedial class. The school advocates a policy of English immersion in the regular English class, although students may have difficulty understanding the teachers and interacting with them during the classes. In the…

Reading-integrated writing is known as an effective approach to teaching and learning vocabulary as it allows students to transfer vocabulary from a source text to writing. This study examines whether vocabulary transfer from an input text to writing varies according to the two types of tasks: essay writing and synchronous text chat. One hundred…

Studies in English as a Foreign Language (EFL) indicate that the use of discourse markers (DMs) in the academic writing of second language learners improves the overall quality of these texts by contributing to their cohesion and comprehensibility (Saif Modhish 2012; Jalilifar 2008; Intaraprawat & Steffensen 1995). However, despite the…

This MSHS Services Snapshot summarizes key data on demographics and services for children from birth to age five and pregnant women served by all Migrant and Seasonal Head Start programs. The data in this Snapshot is a subset of the annual Program Information Report (PIR) submission to the Office of Head Start. Data categories include: (1) Funded…

In argumentative writing, writers are expected to use hedged expressions and stance devices through specific linguistic expressions to convince their proposition effectively. Yet little research attention has been paid to whether the inclusion of such devices is related to the overall quality of second or foreign language learners' argumentative…

This study tended to investigate the effect of culture, as depicted in language, on the use of stance in the applied linguistics research articles of two groups: native speakers of Persian, and native speakers of English. The two corpora comprising the discussion sections of forty research articles from reliable journals were compared for amounts…

This paper aims to explore the reasons behind the limited dissemination of Adamczewski's Metaoperational approach to language beyond the French academic sphere. The theory, which developed in and by contrastivity between 1976 and 2005, is built on the basic assumption that utterances exhibit on their surface observable traces of the utterer's…

This qualitative case study examines language teachers' reflective practice mediated by WhatsApp application and addresses the topics mostly reflected in the eight topics of classroom practice and the problems faced. A total of 537 entries of chats written, the most common topic of reflection entries is about general teaching approaches. Time…

With this study we have a twofold aim. Firstly, to develop a model for identifying and analyzing the status of students' scholarly thinking, and secondly to design and evaluate an educational practice with the aim of supporting these skills. A series of webinars connected researchers and students from Finland, Norway and Sweden and gave the…

This essay comprises multiple sets of dialogues between us as colleagues and friends as we revisit the question of the status of English as a global language. Through the metaphor 'multiple classrooms of life', we share reflections and narratives arising out of our experiences with English that are embedded in our professional work, scholarship,…

Born and educated in the UK, with Arab parents and Muslims, second-generation British-Arab immigrants in Cardiff find themselves at the core of a complex web of power relations which potentiates their production of multilingual practices. However, while Cardiff is officially bilingual, English being the dominant language and Welsh becoming…

Research and pedagogical materials focusing on the acquisition of the determiner/quantifier system in English frequently highlight countability as a locus of difficulty for English language learners, particularly learners whose languages do not overtly mark a count-mass distinction. The current study uses a document analysis approach to analyze…