In the growing market of the translation industry, where 90% of the global output consists of specialised translation, the acquisition of familiarity with different specialised genres is critical for translation trainees to confidently prepare for their future professional challenges. Not only do professionals report dealing with a high diversity…

This study experimentally investigated the effectiveness of feedback on learner refusals in a computer-simulated academic advising session. Ninety participants were assigned to one of three conditions: implicit feedback, explicit feedback, and comparison group. Oral and written discourse completion tasks (DCTs) were administered in a pretest…

The present study explores the perspectives and instructional approaches adopted by five university English as a Foreign Language (EFL) teachers in Thailand about using translanguaging pedagogy in monolingual English instruction. Examining the concept of translanguaging pedagogy and framed in an exploratory-descriptive qualitative research design…

This paper draws on an intervention study focussing on translanguaging pedagogies. The study was carried out in 2020-2022 in collaboration with principals and teachers at one school located in a socioeconomic disadvantaged area in Sweden. Drawing on teachers' logbooks, the aim was to investigate in what ways the theoretical concept of…

The global prevalence of English as a lingua franca (ELF) across diverse linguacultural communities within the three circles invites an in-depth analysis of its phonological and lexicogrammatical features, especially among non-native English speakers. This qualitative study investigated these features among 30 Thai students from English and…

Feeling like a different person when speaking different languages has been investigated before and attributed to several linguistic as well as psychological factors. Language proficiency, the context of language acquisition, personality traits, emotional intelligence, and the topic of conversation as well as the interlocutor have been found to…

A good deal of research purports that bilingualism has a positive effect on some aspects of cognitive functioning. However, this effect is not consistent, and little research examines trajectories of cognitive skill development in bilingual children. Moreover, it remains unclear whether different types of bilingualism impact how cognitive…

Exploring how the information flow of social studies textbook spreads is negotiated in teacher-led interaction, the concern of this study is the conscious and critical use of teaching material in diverse student groups. The study involved a teacher and her Grade 6 students in a school with many migrant language learners. The data was gathered by…

Purpose: This study builds a new system for automatically assessing learners' speech elicited from an oral discourse completion task (DCT), and evaluates the prediction capability of the system with a view to better understanding factors deemed influential in predicting speaking proficiency scores and the pedagogical implications of the system.…

The study explored the effects of an interdisciplinary learning approach on developing students' English learning (EL) and computational thinking (CT) through two different game-based learning approaches. A quasi-experiment was conducted to evaluate the effectiveness of this approach in terms of enhancing students' CT knowledge and their EL…

Despite growing interest in exploring the application of chatbots in language education, studies on the process of chatbot-assisted language learning are scant. This qualitative study uses activity theory to understand how English as a foreign language students engage with a chatbot, Argumate, when composing argumentative essays. Five Chinese…

The number of learners seeking to acquire an L2 by means of apps is ever-increasing. This study examined the effectiveness of using the app "Mondly" for the acquisition of L2 English vocabulary while accounting for differences in the acquisition of receptive and productive aspects of word knowledge. Twelve Danish young learners (aged…

Despite being a popular topic in language testing, cognitive load has not received enough attention in vocabulary test items. The purpose of the current study was to scrutinize the cognitive load and vocabulary test items' differences, examinees' reaction times, and perceived difficulty. To this end, 150 students were selected using…

Previous studies on web-based collaborative writing have shown that task modality impacts peer interaction patterns and attention to form. However, these studies have primarily focused on contrasting a face-to-face oral condition with a text-based synchronous computer-mediated communication (SCMC) environment. Few studies have compared peer…

Regarding the whispered use of technology in instruction and assessment of language skills, the present study investigates the effect of e-portfolio assessment on EFL learners' speaking proficiency. To this end, 60 intermediate students were randomly selected and homogenized to participate in the study. Samples of the IELTS speaking tests were…