In two visual-world eye-tracking experiments, we explore the extent to which conflicting first-language (L1) based grammatical parses influence second-language (L2) learners' on-line and off-line interpretation of sentences in the L2. We used cross-linguistic structural priming to potentially boost competition from the L1 grammar during the…

In recent years, an array of studies has focused on 'translationese' (i.e., unique features that manifest in translated texts, causing second language (L2) writings to be similar to translated texts but different from native language (L1) writings). This intriguing linguistic pattern has motivated scholars to investigate potential markers for…

While much research has examined second language (L2) phonetic acquisition, less research has examined first language (L1) attrition in terms of the voice onset time (VOT) of voiceless stops. The current study examined L2 acquisition and L1 attrition in the VOT of word-initial voiceless stops among late English-Arabic and Arabic-English bilinguals…

This paper examined whether a younger starting age of formal instruction on a foreign language is beneficial in expanding circle countries. An experimental study was designed to examine to what extent the five varieties of English language teachers are intelligible to Japanese- (JSLs) and Korean-speaking language learners (KSLs), who have…

Balancing teaching national, regional, and foreign languages presents a challenge for higher education, illustrated by the use of hypertext for multilingual communication. This study investigates the correlation between proficiency in multilingualism and cultural awareness among higher education students. Embedded mixed methods design explores the…

The status of English as a medium of instruction in higher education in Bangladesh has always been a contentious issue since public universities move back and forth for continuing with English as a medium of instruction or not. On the other hand, the introduction of private universities in Bangladesh complicated the issue even more. The medium of…

This study examines a 30-item Spanish elicited imitation task (EIT) as a measure of global language proficiency for heritage language (HL) learners of Spanish. Results from Rasch modeling suggest that, while EIT scores demonstrated excellent reliability, the ability of much of the HL sample far exceeded the difficulty of the items. Differential…

Purpose: The current study examined language control and code-switching in bilingual children with developmental language disorder (DLD) compared to bilingual peers with typical language development (TLD). In addition, proficiency in each language and cognitive control skills were examined as predictors of children's tendency to engage in…

In the current research, the impacts of portfolio assessment (PA) on the grit tendencies, motivation, and willingness to communicate (WTC) of Saudi Arabian EFL learners were examined. The population of this study was fifty-eight EFL learners who were assigned to two groups in order to accomplish this purpose. Following that, both groups were given…

The study aims to investigate the impact of implementing the Numbered Heads Strategy on developing oral expression skills among Arabic learners who speak languages, as well as their attitudes towards this teaching method. The research involved 50 participants, both male and female, at the fourth level of a language center within Al al-Bayt…

This study investigates the interplay among identity, language, and culture of six heritage language (HL) teachers at a Greek school in the German-speaking part of Switzerland. It applies the concept of "participative multilingual identity construction" and argues that in order for teachers to provide agency and opportunities to their…

Purpose: This study investigated the longitudinal, cross-linguistic developmental relationships of phonological awareness (PA), letter identification (letter ID), and morphological awareness (MA) in 71 heritage Spanish-English dual language learners (DLLs) in kindergarten and second grade. Method: Multiple linear regression was used to test if…

This study examined the extent to which textual enhancement incorporated into the post-task stage of task-based reading lessons can promote development in second language (L2) grammatical knowledge. The participants were 49 child language learners who participated in task-based reading lessons in their own classroom contexts. They were randomly…

The main goal of this paper is to suggest a combination of data analyses -- notably generalized additive models, time-series clustering methodology, visual methods for significance testing and qualitative analyses -- that relate to Complex Dynamic Systems Theory (CDST). To this end, we report on findings from a larger project conducted in a…

The present study examines the effect of feedback (FB) and feedforward (FF) in prosody instruction for developing listening comprehension skills in the nonnative language by interpreter trainees, using a pretest-posttest-delayed posttest design. Three groups of 25 interpreter trainees at Bu-Ali Sina University in Iran took part in the study, all…