Bilingual immersion programs combine second language immersion for language majority children and bilingual education for language minority children. The programs are based on the underlying assumption of the immersion model: that a second language is best learned as a medium of instruction, not as the object of instruction. However, they are not…

An experimental program financed by the Commission of the European Communities in two primary schools in Cassis, France, an area with a stable Portuguese immigrant population, involved intercultural education and the use of a Portuguese mother tongue teacher who served not only as a classroom teacher but also as a school-community liaison. The…

The essays in this volume cover a range of sociopolitical aspects of Indian language planning (i.e., the politics of dialect, the role of the linguist, and the historical foundations of contemporary language problems), problems faced by the actual experiences of Indian language renewal efforts, and the relationship of Indian language renewal and…

A survey of the status of language usage in Iraq begins with an overview of the usage patterns of Arabic and Kurdish, especially in the context of recent political events and the agreement to make Kurdish a second official language in the Kurdish autonomous region, and to allow limited use of Kurdish in instruction and public communication. A…

A 1973 study of 341 Mexican American nonmetropolitan high school sophomores in South Texas and 300 Mexican American sophomores and seniors in El Paso high schools and a 1978-79 replication study of 89 metropolitan and 65 nonmetropolitan Mexican American youth explored the difference in their Spanish-English language usage patterns. Both studies…

This introduction to the development of bilingual/bicultural programs in Alaska features models depicting the most common basic approaches to bilingual/bicultural education. Program models included are: (1) transitional - moves the child from his native language to English by completion of third or fourth grade and does not attempt to support…

This paper examines the question of language loyalty in the United States and explores the implications that the institutional teaching of modern languages may have for ethnic language maintenance. The education of United States ethnics has always resulted in the loss of the ethnic tongue as a resource. However, although negative attitudes toward…

Papers for the fifth Foundation for Endangered Languages (FEL) Conference include the following papers: "The State and the Global Marketplace in the Provision of Minority Media Services" (George Jones); "Local Language Media: What Does It Take?" (Paul Lewis); "Power of the Media for the Good of Small Languages: An Indian…

This study explores two linguistically alternative options--English and Japanese--available to children from bilingual homes, some of which are immigrant families. To measure each child's bilingual verbal ability, the Bilingual Verbal Ability Tests (BVAT) were administered. Interviews with bilingual children's mothers were conducted. The results…

This edited volume considers the contemporary position of 18 threatened languages. Two important questions are examined in every case: (a) what is the current demographic and functional status of a threatened language? and (b) what is the best way to understand its future prospects? The view presented in this volume is that there are ways to save…

This thematic bibliography is an annotated bibliography of European and international sources concerning language teaching. All published and Web references were categorized into the following categories as they pertain to language teaching: actions undertaken by Europe; organizations within educational systems; teaching objectives, methods, and…

This book examines changes in the first language (L1) of people who know a second language (L2), seeing L2 users as people who differ from the monolingual in both first and second languages. It describes a range of psychological and linguistic approaches. The 13 chapters include the following: (1) "Introduction: The Changing L1 in the L2…

This study examined the underlying tensions between three school decision-making groups regarding the inclusion of Native cultural and language content in the curriculum of a tribally-controlled elementary school in a Canadian Anishinabek community. Except for one teacher, all members of the parent school advisory group, the tribal education…

Presents evidence contradicting previous findings regarding the relative academic superiority of recent Mexican immigrants over native-born Mexican Americans. Discusses the problem of the relative achievement levels of the two groups in the context of three possible explanations: socio-economic differences; teacher expectancy effect; and native…

Discusses Navajo acculturation and language loss. Argues that Navajo parents must understand the importance of their involvement in the bilingual classroom, the services and funding available to meet their children's needs, teacher skills necessary for effective bilingual classrooms, and what schools must do to optimize parental involvement in…