This reader is intended for use in a bilingual education setting with advanced students of Gwich'in Athabascan. It consists of three traditional Athapascan myths. A free translation in English is provided for each story. (NCR)

The contents of this book are divided into sections on cognitive and affective studies in bilingual-bicultural education, programs in bilingual-bicultural education: an analysis of total or partial immersion programs, and teacher directed issues: some practical suggestions from theoretical domains. The following papers are in this collection:…

A curriculum was developed and a model was tested to help tribal girls realize that they will be workers; plan realistically for their years as members of the labor force; make decisions in their teens that will help them prepare adequately for the world of work; and believe that they have special talents and abilities that are unique to them.…

Designed for elementary/secondary teachers working either with segregated Alaska Native classes (i.e., the Rural Transition Center and Native Core) or those working with integrated classes in either urban or rural areas, this guide presents a variety of instructional information. Presenting suggestions, research, comments, activities, etc., this…

This document presents an overview of the history and characteristics of Northland Pioneer College (NPC), established in 1974 to serve Navajo County, a rural, sparsely populated area in northeastern Arizona (70 percent Indian Reservation land). The information presented in this document is intended to be of assistance in future planning for NPC.…

Chicano and Amerindian vocabulary scale responses from the Stanford-Binet (LM) and Wechsler Intelligence Scale for Children were item-analyzed for 1,009 subjects. The response patterns differed both by ethnic group and test, as well as by age. The most common, and recurring, pattern found was "level-of-difficulty" gradient…

Fixed-choice stimulus questions were distributed to students from 12 New Mexico rural high schools (randomly selected), and responses were derived from 139 Native, 171 Anglo, and 240 Mexican American students in the 10th and 12th grades. Responses indicated educational, occupational, and residential aspirations and expectations and goal…

For 5 years, Ramah Navajo High School (New Mexico) has researched, produced, and taught a bilingual bicultural law-related-curriculum that emphasizes the pluralistic legal environment in which Navajo students exist. The resulting 4-unit law-related curriculum is compiled from anthropological field data gathered by local legal specialists working…

Volume 2 of a 4-volume bilingual bicultural law-related curriculum deals with the evolution of a Navajo legal system. Navajo "law" was referred to by Navajos as "religion", thus Anglos viewed the Navajo as having no "law." Because of the complexity of this topic, it is suggested that the first sections covering this…

The accomplishments of three leaders who struggled for freedom and equality in their own countries are outlined in this unit of study for elementary and secondary school students. These leaders include the Reverend Martin Luther King, Jr., Chief Albert John Luthuli, and Mahatma Gandhi. The unit emphasizes the principles these men stood for in…

This report summarizes the activities of Colorado College in establishing a Southwestern Studies Program. Designed for the undergraduate level, this program is an interdisciplinary, interracial cultural study of the American southwest including its land, people, the relations of land and people, and racial and cultural issues. The report includes…

The model attempts to map all relevant factors onto a single integrated structure and to suggest some of the interaction lines. Based on a hexagonal figure, each side represents a set of factors which may have a bearing on, or be affected by, the bilingual program's operation in a particular situation--psychological, sociological, economic,…

A historical narrative relates Atkan traditions as experienced and recalled by an Atkan native who lived from 1890 to 1965. The narrative was recorded in 1952 and translated and transcribed with the help of his daughter. In this booklet, the Atkan dialect is printed on the left-hand pages, and the translation appears opposite on the right-hand…

The laws covered in this report were initiated as part of a federal policy of assisting school districts financially burdened as a result of new or expanded federal activities. Public Law 81-874 authorizes financial assistance for maintenance and operation of schools to local education agencies. Public Law 81-815 authorizes federal financial…

The laws covered in this report were initiated as part of a federal policy of assisting school districts financially burdened as a result of new or expanded federal activities. Public Law 81-874 authorizes financial assistance for maintenance and operation of schools to local education agencies. Public Law 81-815 authorizes federal financial…