Translator professionalism is seldom studied in an empirical way in Asia, not to mention the similarities and differences in the perception of the topic as exhibited by practitioners versus clients. The present study examines translator professionalism as a multidimensional term covering practitioners' language competency, translation skills,…

With the advancement of mobile technology, mobile-assisted language learning (MALL) has significant potential regarding its practical applications and benefits in foreign language learning. Nevertheless, little research was conducted to examine factors regarding the facilitation of oral communication through MALL based on established theories or…

Alignment between standards and assessments is a fundamental component of the larger effort to ensure appropriate and fair use of standards-based assessments and achievement of successful standards-based reform. This article focuses on conceptual and technical issues as well as potential strategies in evaluating alignment between large-scale,…

Research on the relationship between students' language learning motivation (LLM), language learning strategies (LLS), self-efficacy beliefs (SEB), and achievement in non-European languages has been both limited and overwhelmingly cross-sectional, often with little attention paid to their multilingualism. Combining complex dynamic systems and…

The objectives of the current research are to identify and quantify the cognitive strategies non-English students use when working on assignments or solving problems of the English language they are learning and seek to find out non-English students' motivation and background knowledge of English as sustaining factors related to the use of…

The recent surge in the popularity of Large Language Models (LLM) for language assessment underscores the growing significance of cost-effective language evaluation in our increasingly digitalized society. This paper posits that the application of computational psychometrics can enable the incorporation of technology into language assessment,…

This exploratory practice study examined the impact of English extracurricular activities on pre-service teachers at the Higher Institute of Social Sciences and Education of Gafsa (HISSEG). In particular, it explored pre-service teachers' experiences in extracurricular activities that involve the use of English and how these extracurriculars…

The COVID-19 pandemic altered the way the education was conducted around the globe. Educational shutdowns necessitated the need for virtual learning. Schools closed to in person learning in March of 2020 extending through the 2020-2021 school year. English language learners have a unique set of learning requirements. The correlational study was…

This article examines how Japanese university educators understand the role of Global Citizenship Education (GCE) in higher education. Data were collected by means of questionnaires and responsive interviews with 22 educators, then analyzed with the use of grounded theory and the constant comparative method. Four notions of GCE emerged from the…

Research has shown that world language learners' listening comprehension skills develop at a slower pace than reading or speaking skills, possibly because a systematic approach to developing listening skills is often neglected in classroom contexts. To address this issue, the present study investigated whether listening skills can be improved…

The lack of comprehensive language proficiency assessment models recognizing the nonlinearity and dynamicity of individual differences, as well as the fundamental differences between paper- and computer-assisted language assessments (CALA) served as the rationale to conduct the present study. Drawing on dynamic systems theory, a Nonlinear Dynamic…

The purpose of this phenomenological study was to uncover and understand international graduate students' experiences with "microaggressions" that stem from "native speaker fallacy;" microaggressions are the subtle discriminatory behaviors executed toward marginalized groups and native speaker fallacy is the false belief that…

The Elicited Imitation Task (EIT) is a popular technique for efficiently measuring global proficiency in multiple languages, and accumulated evidence indicates high reliability and strong relationships with other proficiency measures. Nevertheless, several dimensions of EIT design remain open to investigation, including the assumption that a pause…

Conducted in a large size four-year state university, the purpose of this qualitative study was to learn how faculty of multiple disciplines examined and made meaning of their instructional practices and decisions when teaching ELL students, how they modified their instruction to meet the needs of ELLs, and what they saw as areas of struggle when…

This article explores how research on the teaching of pragmatics, specifically as it relates to the use of explicit and implicit instruction, can serve as a guide for expanding the instruction of social language to immigrant students in Australia as well as other students. The curriculum and expectations from the Australian Migrant English Program…