This refresher course in Dutch consists of eight volumes (Books I-IV, each in two parts). Book I, which begins on the intermediate level, presents the sound system of Dutch with accompanying drills. These provide practice in sound-to-spelling correspondence, and contrastive English-Dutch phonology. Books II and III are comprised of six units of…

The materials presented in this intermediate-advanced refresher course in Korean are intended for those who have already had considerable intensive training in spoken and written Korean. Lessons 1-70 (the first seven weeks of the course) aim to "maintain and develop habitual responses in the use of words and sentences dealing with high…

The materials for this course in the Ait Mgild dialect of Tamazight, one of the three main languages into which the Berber dialects of Morocco are grouped, include this textbook, 32 tape recordings, and 260 colored slides keyed to the lessons. Lesson material on each tape does not exceed 26 minutes. The remaining four to eight minutes of the tape…

The 40 lessons in these two volumes and the accompanying tape recordings are designed to teach standard spoken Thai to Foreign Service Officers and other American Government personnel. After completing the "Programed Introduction to Thai Phonology," the student should be able to read the phonemic transcription in which all Thai material is…

Dialogs are an effective tool for language acquisition and for transmission of cultural material. Much of the apparent confusion about how they should be used in the language classroom results from a failure to distinguish the ages and levels of proficiency of those for whom the dialogs are designed. The great advantage that dialogs have over…

Selected papers of a conference dealing with development and use of language laboratories in the early 1960's are presented in this publication. Selections include: (1) F. R. Morton's "Recent Developments in Language Laboratory Equipment for Teaching and Research", (2) Pierre Delattre's "Testing the Oral Production of Language Students", (3)…

This text is designed to teach colloquial Malayalam of the kind that will be understood throughout Kerala to the Peace Corps volunteers going to India's Kerala State. The text is aural-oral in approach and is made up of two main parts. Part I contains 35 graded lessons designed to teach the grammar and vocabulary necessary for a functional…

This text is the second of a series being especially prepared for use in the Hong Kong International School. (See related document AL 002 002.) Its suggested users also include tourists and "the serious foreign students of Cantonese." Each lesson is designed for two to three contact hours with an instructor, plus an equal amount of…

Traditional teaching methodology and materials are founded on the premise that all U.S. born citizens speak English as the mother tongue. Precedence is given to the development of reading and writing at an early level. The disadvantaged Mexican-American lacks the necessary linguistic experiences in the English language to assure him success in…

Comparisons are made between two introductory German sections at the State University of New York, Stony Brook, one of which had a conventional language laboratory and the other a computer assisted instruction laboratory. A brief description of the instructional arrangements is followed by descriptions of experimental comparisons, making up the…

This text contains 11 lessons based on an adaptation of the 1964 essay "Automation: Road to Lifetime Jobs" by A.H. Raskin and 14 lessons based on an adaptation of John Fischer's 1948 essay "Unwritten Rules of American Politics." The format of the book and the lessons is the same as that of the other volumes of "The Audio-Lingual Literary Series."…

These 15 volumes of the Basic Polish Course, prepared for use in the Defense Language Institute's intensive language program, comprise Lessons 1-124. They are disigned to train native English language speakers to Level 3 proficiency in comprehension, speaking, reading, and writing Polish. (Level 5 is native-speaker fluency.) The phonological…

This document comprises the teacher's guide and lessons for teaching standard English to kindergarten through third grade children in Hilo, Hawaii. Sections are (1) Teacher's Guide, (2) Audio-Visual Aids, (3) Phonemic Symbol List, (4) Phonology Lesson Section, and (5) Structure Lesson Section. Appended are a short glossary of terms,…

The distinctive feature of this "microwave" course (based on Stevick's approach to foreign language teaching) is the emphasis on communicative use of each structural element as soon as it appears. The principal component is a series of short "cycles," each beginning with the introduction of new material and ending when that…

Aural comprehension tests, which are designed so that the student can give non-vocal reactions to orally-presented problems are valuable for two reasons: they provide the teacher of English with an objective and accurate measure of the pupils' comprehension and can also be given simultaneously to a large group of students. According to the author,…