With the number of emergent bilingual students (also known as English language learners) in classrooms increasing, it's key that teachers practice "linguistically sustaining practices" so students don't lose their native language as they learn English. Hill describes ways teachers and school leaders can support retaining native…

St. Lawrence Island Yupik is an endangered language of the Bering Strait region. In this paper, we describe our work on Yupik jointly leveraging computational morphology and linguistic fieldwork, outlining the multilayer virtuous cycle that we continue to refine in our work to document and build tools for the language. After developing a…

The revitalization of Latin American Indigenous languages started many years ago, but only some university libraries in the United States have taken steps to advocate for preservation, access, inclusion, and diversity through collection building covering these languages and cultures. This study examines holdings of Quechua, Nahuatl, Guaraní,…

In the Afro-Colombian community of San Basilio de Palenque, there are school-based efforts to revitalize the once-endangered creole language Palenquero. At present, most Palenquero language classes do not include grammatical instruction, active student production, or corrective feedback, and there is little or no communication in Palenquero…

This study provides insight on heritage language to Greek Americans. At an important juncture of acculturation in the United States, Greek Americans risk losing their rich cultural ancestry and language to assimilate fully as Americans. A survey at a national scale was conducted with adult Greek Americans (n=1652) from all 50 states. It was…

This paper explores the reasons for migrant new speakers of Welsh in Cardiff to learn the language given that English is the main communication medium in everyday life. From interviews with 10 migrant new speakers of Welsh and their language diaries, this paper shows that migrant new speakers were interested in accessing the Welsh culture and…

Charter schools have emerged as the most prominent manifestation of educational reform in the United States. As an alternative to traditional public schools, charter schools have been the schools of choice for Somalis. Through in-depth interviews, this phenomenological study explored the experiences of a dozen Somali parents of children who…

This study explores the effect of different family compositions formed as a result of marriage patterns in today's Turkish immigrant community in Flanders on family language policies. Based on in-depth interviews with 26 families, grouped in three different family compositions (mixed-marriages, local intra-ethnic marriages and marriages through…

The purpose of the current study was to examine the influence of L1 (i.e. Spanish) receptive vocabulary on both expressive and receptive knowledge of target vocabulary words taught through L2 (i.e. English) instruction and intervention. Participants were Bilingual US kindergarten students determined to be at-risk based on English receptive…

Maintaining heritage languages is frequently desired by migrants to continue cultural and social connections to family and identity. However, in imagined monolingual nations such as Australia, efforts to transmit minority languages are seen as a private matter and largely unsupported. Transmission of culture and language is also frequently seen as…

"miskâsowin askîhk" is a nêhiyawêwin word that translates roughly "as finding oneself on the land." Throughout this paper, I aim to tell a story about the journey I have taken on the land, with the language. The paper also addresses a process of coming to find myself throughout these experiences and relationships with land and…

This research based on my master's thesis explores Nahkawewin language revitalization. This study draws on the language nest model, which first originated with Maori grandmothers and their grandchildren in the 1970s. In this study, my mother and I created what I refer to as a "mini" language nest in both of our homes to teach my children…

This paper will discuss ways of uplifting the Michif language and Indigenous ways of life in Île à la Crosse. Language and culture in Indigenous ways of life are extremely important and if we do not have language, then we most often lose our culture as well. The Michif language has been on a continuous decline in our community because our youth…

Language is often used to demonstrate group membership and to establish cultural identity. When the language is not readily available or is at risk, individuals tend to turn to other markers to develop their cultural identity. Using Leximancer for thematic and conceptual analyses of interviews with ten accomplished musicians in Nova Scotia,…

As globalisation advances, an influx of loanwords has been seen in many languages in recent years. Japanese and Korean have similar grammatical features and many English-based loanwords. This study aims to clarify the difference in loanwords in Japanese and Korean adaptation, focusing on substituting alternative native lexicons through COVID-19.…