Libben and Titone (2009) recently observed that cognate facilitation and interlingual homograph interference were attenuated by increased semantic constraint during bilingual second language (L2) reading, using eye movement measures. We now investigate whether cross-language activation also occurs during first language (L1) reading as a function…

Linking adverbials not only perform connecting functions between units of discourse but also facilitate the logical flow of a presentation and significantly affect the ways meaning is organized and conveyed by speakers and interpreted by listeners. The study examined comparatively L1 (n = 16) and L2 (n = 16) student presenters' uses of linking…

The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of a music training program on children's phonological awareness and naming speed in Spanish. Participants were preschool children whose first language was either Spanish (n = 45) or Tamazight ( n = 52), a Berber dialect spoken in Morocco's Rif area. The two-year pretest/posttest study…

We examined associations of teacher-perceived student temperament and educational competence with school achievement, and how these associations were modified by students' gender and teachers' gender and age. Participants were 1063 Finnish ninth-graders (534 boys) and their 29 Mother Language teachers (all female) and 43 Mathematics teachers (17…

The "Common European Framework of Reference for Languages" (CEFR) has prompted much reflection on language testing and raised awareness of the importance of standardisation in assessing English for academic and professional purposes in an increasingly globalised world. Criticism has nevertheless been levelled at CEFR profiles for being…

In this article I present a discussion of mathematics teacher educators' descriptions of their practice, in particular, how they see their role in promoting home languages as the language of learning and teaching in Malawi. I also explore how mathematics teacher educators prepare pre- service teachers to teach mathematics in home languages in…

In September 2011, the New York State Department of Education convened a School and District Accountability Think Tank to provide public input regarding the creation of a second generation educational accountability system for the State's Elementary and Secondary Education Act waiver application. The Asian American Legal Defense and Education Fund…

This ethnographic study of language use and English language learners in Central Java, Indonesia examines globalization processes within and beyond language; processes of language shift and change in language ecologies; and critical and comprehensive approaches to the teaching of English around the world. From my position as teacher-researcher and…

Grounded in discourse analytic and language socialization paradigms, this dissertation examines issues of language and social identity construction in children attending a Russian Heritage Language Orthodox Christian Saturday School in California. By conducting micro-analysis of naturally-occurring talk-in-interaction combined with longitudinal…

We examined beliefs about promoting cognitive health among Filipino Americans who care for persons with dementia, their awareness of media information about cognitive health, and their suggestions for communicating such information to other caregivers. We conducted three focus groups (25 participants). The constant comparison method compared…

This paper contributes to the literature on the transferability of grapho-morphological awareness (GMA) for second language (L2) learners by analysing L2 learners' knowledge of morphology in reading. GMA helps readers to identify grammatical categories, infer meanings of unfamiliar words, and access stored lexical information. Previous research…

Three experiments provide evidence that the conceptualization of moving objects and events is influenced by one's native language, consistent with linguistic relativity theory. Monolingual English speakers and bilingual Spanish/English speakers tested in an English-speaking context performed better than monolingual Spanish speakers and bilingual…

A methodological shortcoming in previous second language (L2) acquisition studies has been that researchers have assumed an overly homogenous first language (L1) ignoring dialect differences. In the current study English and German vowel production data were collected from 72 English-speaking learners of German from three distinct North American…

Like middle school students, adults would never want to go into a new school not being able to speak the language. Most teachers aren't signing up to teach in Mexico or China unless they know how to speak with their fellow educators and their students. But English Language Learners (ELL) don't have the choices that teachers do. They have been…

This compliance report provides information regarding American Indian students' public school performance and how performance is measured. This information is shared with legislators, educators, tribes, communities and is disseminated at the semiannual government-to-government meetings. The New Mexico Public Education Department (NMPED) is…