A study examined the effect of a whole-language-type program for learning sentence structure with high school students in a dropout prevention program. Subjects, 60 students in a Chicago, Illinois public school dropout prevention program, were randomly assigned to a control or experimental group and were administered a diagnostic pre- and posttest…

A discussion of the translation of fiction focuses on metaphors in the speech of characters. Illustrations are drawn from an Afrikaans novel, "Fiela se kind" ("Fiela's Child"), translated into English by its author, Dalene Matthee. It is argued that if the interdependence of the intratextual components of narrative texts is not…

Designed to accompany a Cross-Cultural Training Workshop for supervisors of limited-English-proficient (LEP) employees, this "train the trainer" manual can be used as a resource for individuals who have some experience as cross-cultural trainers or as an orientation for novices in the area of cross-cultural communication. The workshop is…

During the 1989-90 school year 14 local migrant education projects, conducted by 5 Colorado school districts and 9 Boards of Cooperative Educational Services (BOCES), served 1,500 migrant students in 579 schools. In the summer of 1990, of 13 migrant education projects, 4 were conducted by Colorado school districts and 9 by BOCES. Summer programs…

Based on a teacher's 14 years of experience in teaching writing, this manual was developed to help General Educational Development (GED) teachers to guide adults to improve their writing ability in preparation for the GED test. The manual is organized in four sections. The first section is a discussion of frequent concerns and problems that…

This ERIC/RCS Special Collection contains 10 or more digests (brief syntheses of the research on a specific topic in contemporary education) and FAST Bibs (Focused Access to Selected Topics--annotated bibliographies with selected entries from the ERIC database), providing up-to-date information in an accessible format. The collection focuses on…

A course in Commercial Spanish at West Chester University in Pennsylvania is described that incorporates computer networking and a writing emphasis. Students use word processing and electronic mail to facilitate writing assignments, with the E-Mail function managed through the university's computing center. The 20 students in the class included…

There is a burgeoning body of research on gender differences in computing attitudes and behaviors. After a decade of experience, researchers from both inside and outside the field of educational computing research are raising methodological and conceptual issues which suggest that perhaps researchers have shortchanged girls and women in…

A practicum developed a whole language kindergarten at-home reading program. The target group was 27 sets of parents of children in a kindergarten classroom who volunteered to participate. The objectives were to increase the parents' knowledge of whole language techniques; increase their level of comfort in using whole language techniques at home…

In the past 20 years, linguistics has gained a prominent position in speech and language pathology in Britain, evolving into a new field, clinical linguistics. It includes three related areas of activity: training of speech pathologists/therapists; professional practice; and research. Linguistics and speech/language pathology have developed as…

The use of formative evaluation in a new set of materials for French language instruction is discussed. The materials, entitled "In the French Body," use videodisk technology to teach both verbal and nonverbal aspects of communication. The technical and pedagogical design of the materials are described, difficulties of using controlled…

This 3-year study examined how primary grade teachers and their teacher assistants taught reading and the language arts to a boy with multiple disabilities in inclusive classrooms. Qualitative research strategies are used to describe and explain the boy's participation in literacy activities from kindergarten through second grade. Findings are…

A project to promote collaboration between child and adult literacy educators in a family English-as-a-Second-Language (ESL) literacy program is described. It arose from conflicting opinions and concerns voiced by teachers familiar with different student groups and with different instructional frames of reference. Quarterly teacher preplanning…

Intended to encourage teachers and students to take a fresh look at children's literature, this practical collection of ideas offers plot summaries and suggests teaching strategies for 57 notable children's books. Books in the collection were chosen "outstanding trade books" by a National Council of Teachers of English committee on trade…

A year-long thematic unit for fifth-graders combines critical thinking and whole language frameworks to help students retain, understand, and make active use of knowledge within and across domains. Using systematic instruction in critical thinking, students explore the fundamental human concepts of race, sex, age, and power. David…