The Native Language Reading Approach Program of the New York City Public Schools was developed as an on-site, demonstration training program for teachers and teacher aides involved in helping students to transfer reading skills from their native language to English. As implemented in 1980-1981, the program served teachers/teaching aides of…

The curriculum guide for the Dade County public schools outlines the content and design of a sequential language arts program. The guide provides structured and unstructured reading experiences for systematically developing Spanish decoding skills, comprehension and interpretation skills, and habits and tastes in reading literary materials. For…

This multi-site project, in its first year of funding, proposed to serve approximately 100 Hispanic students of limited ability in English and Spanish at two junior high schools in economically depressed areas of the Bronx. The project was planned to develop English language skills, to reinforce Spanish language skills, to offer counseling support…

This is the second of two volumes of working papers produced by working groups of the National Congress on Languages in Education. The papers in this volume are concerned with the relationship between the acquisition and teaching of the native language and the learning and teaching of other languages. The papers included are the following: (1)…

The Spanish Native Language Arts program at Sarah J. Hale High School (New York) integrates the study of reading, writing, and vocabulary with the study of texts that present cultural, literary, and artistic achievements of Hispanic cultures. (CB)

Describes the Amigos Program at Maynard School, Cambridge, MA, a two-way bilingual education program. Success of the program and efforts at equal education result from teamwork between desegregation and bilingual education officers and the following elements: (1) site; (2) funding; (3) evaluation; (4) racial balance; and (5) parent support. (PS)

Since 1975, the political climate has increasingly supported the inclusion of American Indian culture and language in Native education and the training of Native teachers. Native teachers enhance the teacher-student relationship for Native students, are role models for Native youth, and are aware of Native learning styles. The ongoing Native…

Conference papers examine efforts by Indigenous communities, particularly Native American communities, to maintain and revitalize their languages. The 27 papers are: "Ko te reo te mauri o te mana Maori: The Language Is the Life Essence of Maori Existence" (Te Tuhi Robust); "The Preservation and Use of Our Languages: Respecting the…

Those who work in the field of preserving Native American languages are an assortment of individuals who come to the work as a central career (linguists), through family heritage (fluent speakers), or through a developed passion (language learners). This paper examines the field from the perspective of R. Wayne Pace, Phillip C. Smith, and Gordon…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of the European Union--the South of France. Details are provided about the features of the educational system, recent educational policies, divisions of responsibilities, main actors, legal…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of the European Union--Fryslan, one of the 12 provinces of The Netherlands. Details about the features of the educational system, recent educational policies, divisions of responsibilities,…

This report outlines a comprehensive research agenda for Indian education from the Native perspective. It resulted from a meeting held in Albuquerque, New Mexico in April 2000, planned by a national steering committee of Indian education researchers, administrators, and association executives. The introduction describes four traits of research in…

The materials in this document present the results of a study of French native language testing in Alberta (Canada) public schools for grades 1-3 based on the curriculum instituted in 1998. As a result of the study, this collection was developed for grades 1-3 students who should be taught French as a first language. A separate section is devoted…

Two adaptations of Success for All, a comprehensive instructional reform program for elementary schools, have been used with students acquiring English as a second language. One is a Spanish bilingual version called "Exito para Todos," in which students are taught to read in Spanish and then transitioned to English reading, usually in…

Describes a self-contained bilingual primary classroom in a nonsupportive school environment. Details educational practices and activities related to social and academic English, use of both languages for instruction, development of reading and writing in English and Spanish, and home-school connections. Discusses the need for staff development in…