In recent decades, English taught programmes have rapidly increased in number throughout Europe and East Asia as universities aim to internationalise their curriculum, which has given rise to an increase in English-medium instruction (EMI). This study aims to compare the teaching experiences at three EMI programmes in The Netherlands, China, and…

Over the past decade, different scholars in ELT have raised questions about the notion of English as a Foreign Language (EFL) and the growing issues related to inequity that such a framework has raised. Our field in Colombia needs to interrogate the very frameworks and concepts we use to define the language and how those definitions will include…

This essay emerges from an ongoing conversation between us while collaborating on various projects that have explored the role that English plays in people's lives. One of us is an English teacher educator from Australia, the other an EFL educator from Iran now working in Hong Kong. Our conversation prompted us to reflect on English as a medium of…

In today's linguistically and culturally diverse schools, it is important that teachers use inclusive pedagogies, such as translanguaging. This pedagogy assumes that teachers have positive attitudes towards children's home languages and cultures (translanguaging stance), which we explored in our study with 40 preschool teachers in Luxembourg. The…

Recent research has shown that a distinct variety of American Sign Language, known as Black ASL, developed in the segregated schools for deaf African Americans in the US South during the pre-civil rights era. Research has also shown that in some respects Black ASL is closer than most white varieties to the standard taught in ASL classes and found…

This article reports on a study that examined how a group of plurilingual students use their linguistic repertoires to achieve a number of purposes such as performing identity, learning and socialising, and negotiating with structure in an English-dominant university. In order to capture the dynamic relationship between language-as-resource,…

While some researchers claim that the use of the first language (L1) in second language (L2) classrooms should be discouraged since they say that success in learning an L2 is heavily determined by the maximum exposure to it, but others argue that the use of L1 is beneficial particularly in EFL classrooms. This study was conducted to investigate…

Past studies on aptitude for interpreting have investigated the correlation between personal traits and achievement, yet relatively few have singled out students' emotional state as an important aptitude constituent or tracked its developmental patterns. To address this gap, the present study followed 116 Chinese students of interpreting for five…

This paper proposes a tripartite model describing the lexical categories across different registers and levels of formality in the Cantonese language in contemporary Hong Kong: (1) native Cantonese words; (2) Sino-Cantonese words, and (3) Anglo-Cantonese words. Examples of authentic Cantonese use were used to illustrate the histories and etymology…

This research investigated six established areas for quality (Ortega-Martín et al., 2018) in the implementation of CLIL programmes in a Spanish monolingual autonomous community from the perspective of its teachers, in particular focusing on possible differences of opinion between content and English language teachers, an understudied area. Both…

As our classrooms become more heterogeneous due to migration, education, geography and bilingualism have become the creators of international needs. Through a closed-ended questionnaire we sought to examine quantitative information about the advantages of teaching geography bilingually. With this research we studied 5 secondary schools in Serbia…

Conducted in a Chinese university, this study tracked eight students' changes in their beliefs and practices of translanguaging when developing academic literacies throughout a 14-week English for Academic Purposes (EAP) course, where translanguaging pedagogy was systematically planned and implemented. Data were collected from classroom…

This book traces and summarizes the author's theoretical insights and empirical findings in the field of foreign language education. The volume explores themes such as individual differences in L1 ability and their connection to L2 aptitude and L2 achievement, L2 anxiety as an affective or cognitive variable, and the relationship between L1 and L2…

Increased second language acquisition (SLA) research interest in the effect of planning on subsequent L2 oral production has typically examined the effect of planning on the syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and/or fluency (CALF) of L2 production. However, the results of research in this domain are inconclusive. This study, a…

In this study, we investigated the accuracy of first language (L1) and second language (L2) speakers' intuitive judgments of phrasal frequency and collocation strength, and examined the linguistic influences that give rise to these judgments. L1 and L2 speakers of English judged 180 adjective-noun collocations as (a) high frequency, medium…