The aim of this paper is to find the problems that face translation students in translating Islamic expressions in religious occasions into English language. The motivations that support the researcher to select this topic are to the causes of these problems and finding some solutions for them. The data were collected from parents, ordinary people…

To examining the role of cultural differences in speed of lexical access, we employed two types of Posner (1967) name matching task: Arabic and English types. We have conducted an experiment on 30 native Arabic speakers from King Saud University. The results showed that the lexical access to physically identical letters is faster than lexical…

US universities are admitting higher percentages of international students, bringing into focus concerns with how to best support them once they are at the university. However, less attention has been paid to the preparation they undertake before matriculation. This study looks at how students are prepared before arrival and how this preparation…

Grounded in an ethnographic logic of inquiry utilizing the concept of languaculture, this study explores how cultural differences between a field-based team and the university supervisor led to unanticipated challenges and points of conflict in an early childhood teacher education program in Midwestern United States. By examining points of contact…

The composition of today's school classrooms is now more diverse in a world of greater global mobility and communication. For teachers, this adds further complexity to the task of ensuring each child has the most appropriate opportunity to learn. This paper posits that future teachers are more able to cater for cultural diversity by developing…

Culture is not a predetermined, static, bounded unit. Both its boundaries and what is considered cultural difference are constructed through social processes. Ray McDermott and Herve Varenne (1995) argue that only certain differences are noticed, usually according to what is regarded as meaningful difference in one's own society. For example, in a…

This paper evaluates the development of new cultural theories utilizing video-based analysis. For this purpose, a multi-methods research design, combining videographies, group discussions and surveys, was applied. A video sequence showing a clip of a 10th grade class at Ramja Public School in Pusa Road in Delhi provides the basis for a discussion…

Counsellor education in Britain is steadily turning into a multicultural environment. The limited relevant literature focuses on the challenges that "culturally different" and international trainees may encounter. The aim of this paper is to elucidate a rarely exposed aspect of international counselling trainees' training experience,…

The educational field is seeing an increased growth in English-language teaching opportunities abroad. This situation gives rise to a number of interesting research inquiries. For example, can teaching experience in one cultural context translate well into another? What do studies tell us about cross-cultural awareness and effectiveness of those…

Larger social structures such as race, class, gender, and sexuality and classroom structures like narrowly defined participation practices constrain individuals' agency to engage in untroubled and sustained science identity work. This article explores the central dilemma of attending to structure and agency in settings where inequities are…

Empathy is a trait and skill necessary for teachers working with children and for partnering with families. This qualitative study focused on how teachers expressed empathy in the context of early childhood education. Diversity has increased in the United States and as diversity increases, the need for teachers to be able to empathize with…

Chinese Teaching in Taiwan in recent years in response to the international trend of development, making at all levels of Chinese language teaching in full swing, for the recent boom in Chinese language teaching, many overseas Chinese language learning for children also had a passion while actively learning Chinese language, and even many overseas…

This study focused on intensive work within a large, urban, low-performing middle school in the southwest to address and transform teacher beliefs regarding the role of culture within their science pedagogy. Given the recent, rapid growth of numbers of students from Hispanic/Latino(a) backgrounds in the United States, it is critical that a…

In order to integrate into the host labour market, immigrants are often expected and indeed trained to minimize sociocultural differences. This paper problematizes the deficit/dismissive approach towards difference. It stresses instead that, in the context of globalization and immigration, encounters of difference have afforded a potentially…

Through our reading of the memoirs of women political prisoners in Morocco, Iraq, and Iran, this article explores the transnational feminist praxis of building solidarity. We cross-read these memoirs in the context of Aboriginal women's encounter with state violence in Canada. This cross-reading and contemplation are intended to trouble the…