This paper explores the role of the court interpreter in cross-cultural and cross-linguistic communication in the courtroom. Drawing on the analysis of the discourse of witness examinations interpreted by Korean interpreters in Australian court proceedings, this paper argues that in the absence of cultural and/or linguistic explanations by the…

The purpose of this article is to examine how intragroup marginalization has a potential impact on Latino college students' psychological adjustment. The concept of intragroup marginalization in this context relates to the perceived rejection of students by persons of their heritage culture group in response to the students' acculturation efforts…

The purpose of this article is to articulate the rewards of being immersed in a different culture and the significant impact that it can have for art educators. Being immersed in a different culture encourages examination of cultural assumptions and prejudices. Without such an immersion experience, the natural tendency is to project onto others…

Despite increased attention to diversity in higher education, educators are often unaware of the hidden cultural assumptions they bring to the classroom that impact the epistemological and pedagogical frameworks from which they operate. The disparity between our worldviews and those of our students can erect barriers to student performance. The…

A word, even when considered monosemic, generally has a cluster of meanings, depending on the mental representation of the referent by the speaker/writer or listener/reader. The variation is even more noticeable across cultures. This paper investigates the different ways in which cultural knowledge helps in the interpretation of English lexical…

The first half of Judith Ortiz Cofer's novel "The Line of the Sun" (1989) narrates events that take place in the small fictional town of Salud, Puerto Rico, during the 1940s and 50s. In the second part of the novel, starting with chapter six, the readers see how two characters from the first half, Rafael and Ramona, and their young…

The Federal University of Minas Gerais (Universidade Federal de Minas Gerais-UFMG), located in the city of Belo Horizonte in Brazil, has been a committed partner of indigenous communities since 1996. This partnership began with the creation of spaces intended to elaborate and transform the traditional wisdom of these communities in favour of their…

Nadya A. Fouad, recipient of the Award for Distinguished Contributions to Education and Training in Psychology, is cited for her role in the development and implementation of the Multicultural Guidelines, her commitment to social justice and equality, and her pioneering work in establishing benchmarks for trainee competency. Her contributions to…

This investigation examined mothers' beliefs about important dating partner characteristics and expectations regarding management of dating in an ethnically diverse sample of 76 early adolescents and their mothers. Open-ended and structured questions were used to identify a range of dating partner characteristics which were important to mothers…

Families of children with disabilities have been the subject of a number of myths, some of which have been introduced and promulgated by researchers influenced by cultural norms that may incline them to ask questions in particular ways and which may result in the institutionalization of ideas and methods, rather than subjecting established beliefs…

This study describes the positionality and power relations revealed during research on women in Israel's Druze minority, conducted by a Jewish woman in the country's hegemonic society. Although the researcher's position and power appear obvious, changes took place constantly, reflecting her unstable position as a stranger, "outsider" or…

This study explored the ways in which undergraduate students intentionally navigate complex curricular and co-curricular choices in preparation for engaging in a diverse democracy. Our study examined these choices among students at a university that lacks formal structures to facilitate these choices. Four curricular and co-curricular pathways…

The concepts and goals that are relied on in intercultural development programs have not been clearly situated in the social contexts of education. "Steps" and "strategies" are applied with varied interpretations to different subject areas. In preparing individuals for encounters with cultural otherness, these approaches often fall short. This…

Contemporary researchers need to work across many cultural boundaries between ethnicities, between disciplines, between universities and industry, between professional cultures, and between various workplace cultures. While many authors have sought to characterise aspects of this boundary work, there remains little research on how researchers,…

If we are going to make progress in helping teachers develop awareness and pedagogies that are sensitive to children who live in poverty, we need to challenge the widespread misinformation that is being disseminated in this area and then set a new course. The work of Ruby Payne merely furthers negative stereotypes of the poor.