We built an NLP system implementing a "virtual writing conference" for elementary-school children, with German as the target language. Currently, state-of-the-art computer support for writing tasks is restricted to multiple-choice questions or quizzes because automatic parsing of the often ambiguous and fragmentary texts produced by pupils…

Natural language makes considerable use of recurrent formulaic patterns of words. This article triangulates the construct of "formula" from corpus linguistic, psycholinguistic, and educational perspectives. It describes the corpus linguistic extraction of pedagogically useful formulaic sequences for academic speech and writing. It determines…

Despite a strong tradition of viewing "coded equivalence" as the underlying principle of linguistic semiotics, it lacks the power needed to understand and explain language as an empirical phenomenon characterized by complex dynamics. Applying the biology of cognition to the nature of the human cognitive/linguistic capacity as rooted in the…

This article argues that a clear division between two sources of information--one oriented to world knowledge, the other to linguistic semantics--offers a framework within which mechanisms for modelling the highly flexible relation between language and interpretation necessary for natural discourse can be specified and empirically validated.…

The authors present a computational model that builds a holographic lexicon representing both word meaning and word order from unsupervised experience with natural language. The model uses simple convolution and superposition mechanisms to learn distributed holographic representations for words. The structure of the resulting lexicon can account…

BIT BY BIT is an encryption game that is designed to improve students' understanding of natural language processing in computers. Participants encode clear words into binary code using an encryption key and exchange them in the game. BIT BY BIT enables participants who do not understand the concept of binary numbers to perform the process of…

Traditional hypermedia applications present the same content and provide identical navigational support to all users. Adaptive Hypermedia Systems (AHS) make it possible to construct personalized presentations to each user, according to preferences and needs identified. We present in this paper an alternative approach to educational AHS where a…

We built a natural language processing (NLP) system implementing a "virtual writing conference" for elementary-school children, with German as the target language. Currently, state-of-the-art computer support for writing tasks is restricted to multiple-choice questions or quizzes because automatic parsing of the often ambiguous and fragmentary…

Relations between emotions (affect states) and learning have recently been explored in the context of AutoTutor. AutoTutor is a tutoring system on the Internet that helps learners construct answers to difficult questions by interacting with them in natural language. AutoTutor has an animated conversation agent and a dialog management facility that…

Using computers to help students practice and learn grammatical constructions goes back to the earliest days of computer-assisted language learning (CALL). With the coming of the Internet age, CALL began to focus more heavily on the new capabilities of group connectivity and computer-mediated communication. More recently, a gathering consensus has…

Finite-state methods are finding ever increasing use among linguists as a way of modeling phonology and morphology and as a method for manipulating and modeling text. This paper describes a suite of very simple finite-state tools written by the author that can be used to investigate this area and that can be used for simple analysis.

The work aims to improve the assessment of creative problem-solving in science education by employing language technologies and computational-statistical machine learning methods to grade students' natural language responses automatically. To evaluate constructs like creative problem-solving with validity, open-ended questions that elicit…

In textbooks, foreign (second) language reading proficiency is often evaluated through comprehension questions. In case, authentic texts are used as reading material, such questions should be prepared by teachers. However, preparing appropriate questions may be a very demanding task for teachers. This paper introduces a method for automatically…

Automated essay grading or scoring systems are no more a myth, but they are a reality. As of today, the human written (not hand written) essays are corrected not only by examiners/teachers but also by machines. The TOEFL exam is one of the best examples of this application. The students' essays are evaluated both by human and web based automated…

Discussion of natural language processing focuses on experiments using linear discriminant analysis to distinguish "Wall Street Journal" texts from "Federal Register" tests using information about the frequency of occurrence of word boundaries, sentence boundaries, and punctuation marks. Displays and interprets results in terms…