Discusses research on the development of different models of schooling in Catalonia and on the linguistic abilities and qualifications of teachers of Catalan. Recent research has shown that the proficiency of pupils of Catalan and Castillian is determined by environmental and individual factors. (Author/SED)

The use of traditional stories in American Indian language programs connects students' reading to their lives and familiarizes learners with the rhythms of the oral language. Puppet performances are one way of connecting reading programs to the Native oral tradition. A high school reading lesson in a first-year Hupa language class uses many…

It is suggested that despite its simplicity, neutrality, and practical nature, Esperanto is at risk of extinction because of the growing dominance of English as an international language. It is further proposed that in order to assure its maintenance, Esperantists must federate into a state with political autonomy. The first section of the…

This paper describes the American Indian Language Development Institute (AILDI), which can serve as a model for connecting school, community, and university resources to strengthen indigenous languages. Since 1978, AILDI has held annual summer institutes that team community-based native speakers of indigenous languages with academic linguists and…

This annual publication (published separately in English and Spanish) examines political, social, environmental, and educational issues concerning indigenous peoples around the world in 2000-01. Part 1 describes current situations and events in 11 world regions: the Arctic; North America; Mexico and Central America; South America; Australia and…

This paper describes the use of Theatre of the Oppressed (TO), a movement of radical theater and popular education designed for communities sharing common oppression, to help First Nations people return to and stabilize their mother tongues. It suggests that for many First Nations people, relearning their languages involves confronting histories…

This paper describes responses to linguistic pluralism in Australian policy in relation to Australia's Asian language context, and the teaching and learning of Japanese within these two frameworks. Finally, the paper considers some ideas relating intercultural language learning to all second language study termed: the Third Place. There are three…

During the last decade, new efforts have aimed at improving foreign language education in the United States. A recent study concerned with the need to strengthen foreign language skills among U.S. students examined the successes of other countries. Conducted by the Center for Applied Linguistics, the study collected information from 22 educators…

This document contains the four English-language issues of Indigenous Affairs published in 2000 and four corresponding issues in Spanish. The Spanish issues contain all or some of the articles contained in the English issues plus additional articles on Latin America. These periodicals provide a resource on the history, current conditions, and…

These guidelines offer suggestions for strengthening Alaska's indigenous languages. The guidelines aim to provide assistance to the local language advisory committees created under Senate Bill 103, that are responsible for making recommendations about the future of the heritage language in their community. The underlying theme is that heritage…

This edited volume focuses on the linguistic aspects of the Spanish used in the United States today. The earliest studies in this field concentrated on rural Mexican-American Spanish in the Southwest. The parameters of the field have been extended in response to changing urban and demographic realities, and to paradigm shifts in linguistics…

Examines the dynamics of language in Catalonia and the development of Catalan educational policy. Discusses the suppression of the Catalan language under Generalissimo Francisco Franco and its reappearance after his death in 1975. Summarizes key arguments concerning the relationships among identity, nationality, education, and language. (MJP)

Analyzes ethnolinguistic vitality of the French community in Louisiana in terms of its demographic, economic, political and cultural capitals. Results suggest that the present generation of youth of Cajun and French descent will not be able to transmit the French language to its children. (75 references) (Author/CK)

Language revitalization programs should focus on whether they want to teach the language, teach about the language, teach with the language, or teach the language for academic credit. A program at Chief Dull Knife College (Montana) teaches the Cheyenne language using the Total Physical Response method, which replicates the manner in which first…

The first stage of a study of Ottawa French immersion graduates at four universities examines their language skills; language use in university studies, work, and social life; attitudes toward the use of French; and opportunities for use and retention of advanced French skills at the universities. Research methodology is also discussed.…