Seven deaf elementary school students read fables in printed English that had previously been summarized in American Sign Language (ASL) and read other fables without the intervention. The ASL summary technique increased the quantity and quality of students'"retelling scores"; it also improved readers' comprehension of the moral lessons of the…

Categories of deafness are defined not in terms of degree of hearing loss but of consequences for the deaf person. The culture and language, British Sign Language, of a largely hidden population are discussed. (40 references) (LB)

This article presents initial guidelines for combining current conventions for analyzing sign language and spoken language, to represent signs accompanied by speech. Rules are outlined for transcribing utterance groupings in terms of their context, inflection, sign gloss, spoken component, and phonetic transcription. (JDD)

Guidelines are offered to schools and communities for developing activities of a yearly Deaf Awareness Week. Topics covered should include general information about deafness; common myths and misunderstandings; information about sign languages; technologies available to deaf people; interpreting; and interaction among deaf and hearing students.…

Presents an overview of some factors that affect the culture and linguistic minority status of the deaf. These factors include language and the deaf world; the deaf community; bilingual and multicultural education of the deaf; and demographic aspects of hearing impairment. (Author/VWL)

A study of 10 typical women investigated the effect of fingerspelling task length on temporal characteristics and perceived naturalness of speech produced during simultaneous communication. Speech produced during simultaneous communication was rated as less natural and demonstrated increased interword interval, diphthong, work, and sentence…

Examines the impact on a deaf student (who was "intensely anxious" about writing) of five two-hour tutoring sessions conducted exclusively in English, in writing, and on a computer. Finds that his fluency expanded significantly, as did his conversation about writing. Notes that he became more deeply involved in critical awareness of text,…

Ideas to help parents of deaf children foster English language development include communicating regularly in writing, handling public encounters the "deaf" way, interacting with deaf adults, reading books by/about deaf people, learning and maintaining sign language skills, joining local and state associations, and making sure the television has a…

Three check lists for parents of children with hearing impairments offer suggestions for developing literacy: (1) supporting the school activities; (2) literacy with beginning signs; and (3) literacy with advanced signing. (DB)

This historical article proposes that students with deafness in the early grades should be taught easy and familiar words by appropriate sign-language gestures on the fingers and by writing, and that the simple rules of grammar should be explained in the signs in the order of the words. (CR)

A study involving 16 elementary students with deafness examined whether the use of signed English pictures in association with printed text enhances students' reading comprehension. Results found that comprehension was significantly enhanced by the use of signed English reading books, with poorer readers deriving greater benefits than better…

Presents suggestions for creating a relaxed, stimulating environment in early-childhood programs. Discusses preparation for transitions, thoughtful planning of the class schedule, and ways to use waiting times creatively. Includes suggestions for helping children know what to do next and using sign language to change activities. (KB)

An American teacher of deaf and hard of hearing teenagers describes her experience visiting schools in Japan, including a school for deaf students that utilized Japanese sign language. (DB)

Considers the cross-linguistic findings concerning the early development of formal, arbitrary, grammatical systems in normal hearing and deaf children and in children with congenital brain abnormalities. Evidence is reviewed that shows an early acquisition of grammatical forms. (Author/JL)

The signed and spoken language produced by 14 mothers (7 deaf and 7 hearing) to their 18-month-old deaf children was analyzed. Deaf mothers were more successful in presenting signed utterances with a salient context visible to their children. For both groups, visible and salient signed utterances were positively correlated with mothers' success in…