The purpose of this article is to highlight ways in which middle school content area teachers can more effectively assess English Language Learners (ELLs) in their classrooms. This article poses five questions to guide middle school content teachers in making adaptations and accommodations when using traditional classroom tests. The objective of…

This article reports on an exploratory qualitative study on 37 students' acquisition of language and literacy. The study closely analyzes a linguistics assignment written in English, the dominant language, given to students at University of the Western Cape belonging to groups speaking English, Afrikaans, or an African language. The study…

When non-native English-speaking elementary school students, exposed to English in the school environment only, were given high-interest, well-illustrated reading materials in English, measures of reading comprehension, English structures, word recognition, oral sentence repetition, and composition writing indicated that second-language…

This document records testimony regarding the Department of Education's slow pace in providing States the assistance they require to implement No Child Left Behind's provisions for English Language Learners (ELLs) and the status of recent efforts to correct that; practices for training teachers of ELL students and for improving their academic…

The study described here attempted to shed light on decision-making during first language (English) and second language (French) writing processes of French immersion program graduates. It also replicated part of a previous study on the role of first language (L1) writing skills and second language (L2) competence when writing in L2. A think-aloud…

This study examined receptive and expressive language as a precursor of maladaptive behavior in African-American, inner-city children. It compared the adaptive and maladaptive behavior scores of 202 children--most from single-parent and low-income families--from District of Columbia Public Schools (DCPS) at age 12 to their scores on similar…

It is proposed that non-native teachers of English as a Foreign Language (EFL) in non-English-speaking developing countries receive certification of English language proficiency, despite the fact that they are graduates of teacher education programs. Such certification would be entrusted to an independent body, such as a national language testing…

The development and validation of a test of English-as-a-Second-Language (ESL) proficiency are described. The measure is a multiple-choice test based on translation of a literary text from English to Arabic and vice versa. Intended for rapid student placement, it is seen as overcoming most of the defects inherent in traditional translation tests.…

The Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR) is a scale that describes how second language proficiency develops on a scale from zero to native-like proficiency, providing performance descriptions in terms of practical tasks. Initially developed for English second language teaching, it has been adapted for English dialects in…

Noting that many instructional routines discourage complex thought and language, a study examined how teachers and children used language in the first 3 weeks in 3 preschools. Specifically it explored how teachers talk to children, what teachers ask children to do with language, and what children say in school. The language features of…

This volume on language issues within Australia contains five research papers: "Patterns of Inter-Cultural Communication in Melbourne Factories: Some Research in Progress" (Michael Clyne); "Developing Proficiency Scales for Communicative Assessment" (D. E. Ingram, Elaine Wylie); "Rapid Profile: A Second Language Screening…

The five essays in this volume represent the contributions of one group of leaders in the application of computers to the teaching and learning of foreign languages and illustrate present and future uses of technology in assisting language learning. Various pedagogical problems and approaches are considered in the papers. They are: (1)…

The National Endowment for the Humanities Fellowship Program for Foreign Language Teachers K-12 is a summer fellowship program for elementary and secondary school foreign language teachers, and allows teachers to spend 6 weeks abroad developing language skills and an understanding of the target culture. Evaluation of the program included: teacher…

As a reflection of the importance attached to successfully educating children whose native language is not English, the U.S. Department of Education's longitudinal study of Chapter 1 assistance, "Prospects," includes a component devoted to the analysis of limited-English-proficient (LEP) students. Chapter 1, renamed Title 1 in 1994, is…

This guide is intended to clarify for teachers and other instructional leaders the purpose and content of the foreign language curriculum of Georgia's public schools and to assist in more uniform preparation in foreign languages. The guide is organized according to the foreign language goals and objectives of the state's mandated core curriculum.…