Assessments of a 6-year-old Spanish monolingual and 5-year-old bilingual children included a home-language survey, parents' and teachers' ratings, cartoon conservation scales, and standardized tests. Nonverbal cognitive development was shown to influence language acquisition. Cultural and linguistic factors affected children differently. (SK)

Describes a project that aimed to find a more contextualized method of testing the comprehensibility of spoken language and then to use this method to test the comprehensibility of five native and nonnative varieties of South African English with as international an audience as time and resources would allow. (Author/VWL)

Compares two language tests with different item types. The tests are the Dutch Reynell test and the BELL test. Both tests were administered to 64 Dutch kindergarten children with an average age of 70.3 months. Regression analyses indicate that item type does not contribute significantly to prediction of item difficulty, but the linguistic…

Seeks to resolve certain questions pertaining to the relationship between gender and second-language vocabulary knowledge. One particular question examined was whether female and male English-as-a-Second-Language students at the University of California at Irvine differ significantly in their knowledge of academic vocabulary in English as measured…

A review of research on the assessment of second-language writing focuses on these areas: critical variables in writing assessment; types of writing assessment scales (holistic and analytic); the scope of writing assessment (single-campus and large-scale), issues in use of portfolios for assessment (portfolio content, constraints); and the…

The paired-learner interview, in which learners take both the role of the interviewer and interviewee, has been used as a variation of the oral-proficiency interview since the 1980s. The purpose of this article is to show that the paired-learner interview is an effective means to reduce communicative stress for the nonnative learner and one that…

Discusses the ongoing debate in the field of language assessment concerning the relative strengths of analytic versus holistic composition rating scales. Uses multiple regression analysis and exploratory factor analysis to evaluate both methods, and finds that because different rating scales measure different constructs, they cause the meaning of…

Evaluates the characteristics of Yes/No tests as a measure for receptive vocabulary size in a second language (L2). The evaluation was conducted both on theoretical grounds as well as on the basis of a large corpus of data collected with French learners of Dutch. Focuses on the internal qualities of the format in comparison with other more…

Examines one aspect of the many interfaces between second language (L2) learning and L2 testing. The aspect is the oral interaction--the dialogue--that occurs within small groups. Discusses from within a sociocultural theory of mind, that in a group, performance is jointly constructed and distributed across the participants. (Author/VWL)

Compares the linguistic acceptability of the various forms of "need" in non-assertive contexts (i.e. in interrogatives and negatives) between two speech communities: Australians as native speakers of English, and Hong Kong people as second or foreign language learners of English. (Author/VWL)

Provides insights gained from a study of 19 foreign countries regarding foreign language education. The study looked at what the United States can learn from these countries, examining specific policies and practices that could inform U.S. foreign language education. Implications of study findings are discussed. (Author/VWL)

Uses structural equation modelling to examine the relationship between learning strategy use and second-language test performance (SLTP) in 1,382 high- and low-ability test takers. Results showed metacognitive strategy use and SLTP models produced similar factorial structures for each group; cognitive strategy use models differed. This suggests…

Reports on the development of a learning package for a newly introduced test in Hong Kong, the Graduating Students' Language Proficiency Assessment (GSLPA)-English. Examines reactions of teachers and students to the learning package during piloting of the materials. (Author/VWL)

Investigated similarities and differences between Egyptian Arabic and American English refusals using a modified version of the discourse completion test. Thirty U.S. interviews resulted in 298 refusals, and 24 Egyptian interviews resulted in 250 refusals. Results indicate both groups use similar strategies with similar frequency in making…

Documents three coordinated, exploratory studies that developed empirically a framework to describe the decisions that experienced writing assessors make when evaluating English-as-a-Second/Foreign-Language (ESL/EFL) written compositions. The studies are part of ongoing research to prepare a new scoring scheme and tasks for the writing component…