A large data set of L1 psycholinguistic norms (Balota "et al." 2007) was used to assess spoken L2 English lexical proficiency in cross-sectional and longitudinal learner corpora. Behavioral norms included lexical decision and word naming latencies (i.e. reaction times) and accuracies for 40,481 English words. A frequency measure was…

This study examines first language (L1) English transfer in the acquisition of plural noun semantics in second language (L2) Arabic. Drawing on previous research on the L2 acquisition of plural noun interpretation, the study presents and discusses new production data of specific and generic definite plurals by English-speaking learners of Arabic…

In this article, we address the issue of targeted instruction on interpretive contrasts between native and second-language grammatical meanings. Such mismatches are predicted to create challenges for learners. We illustrate this with French and English pronouns. In French, clitic pronouns (le, la) point to human as well as inanimate referents,…

Learning idioms has always been difficult for L2 learners of English. Drawing on a cognitive linguistic perspective of idiom learning, this paper reports on an empirical study that investigated the effects of incorporating the knowledge of conceptual metaphor and metonymy in L2 classroom instruction of English idioms. The study confirmed the…

With this paper, I explore societal and institutional support for Chinese Heritage Language (HL) education through specific HL policies and practices in British Columbia (BC). Framed by power relations and societal attitudes, the paper intends to contextualize historical and contemporary marginalization enacted through HL-related legislatives,…

In the multilingual environments of Africa, national literacy policies vary in terms of the attention they give to the roles and purposes of local, national and international languages. In the context of the global Sustainable Development Agenda, the instrumental purpose of literacy is often assumed, if not explicitly spelled out. At community…

The present study looks into the effects of early multilingual education by investigating linguistic knowledge and metalinguistic awareness in young learners at the primary level. The study aims to establish whether children in multilingual education programmes perform higher on a measure of metalinguistic awareness and with regards to their L1…

This article explores language use and investment among Somali-speaking children and adolescents in Sweden, through group interviews and survey data. Our findings indicate that there are incentives to invest in Somali language learning considering the reported language use patterns and the expressed positive attitudes towards Somali mother tongue…

Recently, there has been considerable L2 research on interfaces between different modules of grammar (internal), such as syntax-semantics, or between grammar and other cognitive systems (external), such as semantics-pragmatics. Sorace's (2011) Interface Hypothesis proposes that L2 learners, even at highly proficient levels, often fail to integrate…

This study has investigated the interlanguage features in spoken language of a Korean learner of Bangla. Data has been collected through interviews which were recorded and analyzed. The analysis of the respondents' language has been made in terms of phonetic, morphological and syntactic aspects. The language deviations may be attributed to…

Nearly three-quarters of public schools in the United States enroll English language learners (ELLs). That means teachers at all grade levels need to know how to help these students achieve full academic English language proficiency. In "Dispelling Misconceptions About English Language Learners," Barbara Gottschalk dispels 10 common…

This study investigates the transfer relationship between first language (L1) (Arabic) proficiency and second language (L2) (English) performance in writing skills of a Saudi bilingual graduate student. Several studies have discussed the transfer issues in language learning, yet a few of them focus on the transfer relationships between Arabic and…

Research interest in heritage speakers and their patterns of bilingual development has grown substantially over the last decade, prompting sign language researchers to consider how the concepts of heritage language and heritage speakers apply in the Deaf community. This overview builds on previous proposals that ASL [American Sign Language] and…

E-learning is becoming mainstream and novel driving force for the learning and training. Industry and educational institutions are investing heavily in this electronic mode of training and education because of its accessibility, ease of training, up-to-the-minute learning, effectiveness of cost and flexibility. Besides its advantages, low level of…

Early research on the Aspect Hypothesis yielded a rigid developmental sequence for the acquisition of grammatical aspect, in which developing L2 learners applied morphemes to mark aspect in accordance with the inherent lexical aspect of verbal prototypes. While studies from a variety of L2 backgrounds have amassed evidence for this hypothesis,…