This paper explores standardized English curriculum practice in a globalizing world. It uses one particular site of formative/summative assessment to show how colonial and modernist trajectories are carried in these times. The argument is that an ethical evaluative practice would allow for local hybridizations. To represent and theorize from a…

This text provides a linguistic analysis of discourse register in English, Nukulaelae Tuvaluan, Korean, and Somali, using a multi-dimensional analytical framework and including sociocultural descriptions. Methodology included a description of the text corpora, linguistic features, and computational/statistical techniques used; theoretical issues…

The choice of a reliable authority for use in decisions of grammatical acceptability in English is discussed. It is argued that commonly-heard "rules" of English grammar offer advice that is either prescriptive or proscriptive, not descriptive, and often based on inaccuracies or flawed linguistic analyses. This is illustrated in the case of…

The nature of research on speech communication in asymmetrical interactions, such as those between a speech therapist and patient, is discussed and some general approaches to therapy are noted. The situation of the aphasic is then considered, in which intervention is particularly difficult due to the lack of some important aspects of interpersonal…

The need for teachers of English as a Second Language (ESL) to have cultural sensitivity is discussed. First, it is proposed that ESL teachers must develop multicultural understanding and sensitivity to the cultural needs of students in order to help them reach their full potential. This means avoiding cultural domination, treating students as…

The vocabulary used in textbooks and standardized tests for English as a second language (ESL) is examined to determine how much variation exists. Word lists were compared for six difficulty levels in five frequently-used ESL textbook series (a total of 30 books). Three series of standardized proficiency/placement tests at different levels were…

The study described here concerned the perceptions of White college students in a college of education about the educational, professional, and social status of speakers of Black English. The subjects were 46 students in two undergraduate classes in communication disorders. Each class was presented with a different recording of a passage about a…

Chicano English, spoken by many Chicanos and some Anglos, is an ethnic variety of English that serves as a marker of social identity, and it has specific linguistic parameters. It is similar to standard English, and often exists alongside interference English, spoken by Spanish-speakers beginning to learn English. Research supports the argument…

This volume is the result of a two-week session organized for 30 British teachers of French, aimed at the rediscovery of French culture and language. The teachers were exposed to French language and culture through a series of round tables with a representative of French business, government, politics, and the like, and through personal interviews…

Seven papers are provided. Mary Rainey's paper, "Style Switching in a Head Start Class," considers speech styles used in the classroom. "Language Acquisition in the Deaf: Some Suggestions for Inclusion in the Field Manual," by Carol Pfuderer, suggests areas of psycholinguistic and sociolinguistic research relevant to the exploration of deaf…

A student's belief in the value of literacy is essential to effective teaching and successful learning, but can result only from a local culture whose aim is to produce literacy. The social identity and cultural norms of the young are registered in their use of language, and if literacy, as defined by others, calls the norms and identity into…

An understanding of dialect differences goes beyond the recognition that people talk differently; it concerns the way dialects differentiate themselves, the main differences in the patterns, and the method of discovering the patterns of various dialects. This booklet is intended for those who need to know more specific information concerning the…

This volume, containing units 26-48, completes the Portuguese Programmatic Course. The odd-numbered units present the grammatical features not covered in Volume One in a programmed format. The even numbered units contain dialogs, substitution drills, practice with irregular verb forms, and exercises geared to vocabulary expansion. The…

This paper proposes a tentative notational or marking system which attempts to provide more information on the sociolinguistic constraints upon the use of linguistic features than has been the case in other systems. A review of other studies in language variation, particularly those of William Labov, suggests that much can be done toward…

In an "Esquire" magazine column, John Simon attempts to trivialize, through visual satire, the articulation by Wayne O'Neil of the linguistic position that teaching standard English perpetuates oppression and is itself oppressive; but his attempt provides, instead, a vivid representation of the political relationship between the teaching of…