This book contains a collection of formal and informal reading assessments for use with students in Grades K-12. These assessments assist the teacher in targeting areas of strength and weakness, in monitoring student reading development, and in planning appropriate instruction. Unlike large-scale achievement tests, the majority of these…

Three years ago, the author was a newly minted library media specialist, a bit green, but excited, enthusiastic, and ready to educate her middle school students. Once she learned that four out of the twenty-five sixth grade classes she was required to teach were bilingual "Dual Language Classes," the author was determined to use her background in…

In this article, the author comments on Peter Roos's article (this issue). The author sees a strong need to clarify whether the horse that is to be remounted is more and better English-as-a-second-language (ESL) programs or the goal of promoting bilingual education as a positive practice in the nation's schools or something else altogether. If the…

This case study examines José, a bilingual Latino fifth-grader, and his complex and dynamic engagements in "travesuras" (mischievous behaviors). José's "travesuras" served to disassociate him from being labeled a "schoolboy." This disassociation was evident in how José: (1) renounced "school-like" work and…

This paper provides a critical analysis of the National Bilingual Programme in Colombia. It considers how and why it aims to extend the teaching of "a" foreign language in Primary and Secondary school in 1994, to the teaching of English to an internationally recognized standard in all sectors of education by 2019, while at the same time…

The increasing number of English language learners in schools has motivated educators to seek more effective language and instructional programs to serve them. While the norm in American schools favors an English-only environment, there is a growing interest and support for the dual language approach to bilingual education. This qualitative study…

A leader's guide for the workshop on the overview of bilingual program evaluation is presented, accompanied by a participant's handbook and a workshop text. The evaluation overview workshop is the first of five 4-hour evaluation workshops designed to meet the basic information needs of teachers and administrators with little knowledge of…

Discusses various ideas being used to help children of European migrant workers adjust to frequent moves, often to new countries. Includes (1) reception teaching, (2) teaching language and culture of the native country, (3) educational reintegration, (4) development and distribution of teaching materials, and (5) teacher training. (CH)

The inability of limited English proficient (LEP) children to profit from instruction in English can lead to nonacademic courses, failure, and dropping out. The two basic types of educational programs, bilingual programs and English language programs, are described. (MT)

Suggests a comprehensive bilingual program evaluation model, emphasizing assessment of bilingual vocational training (BVT) programs, that expedites the collection of useful program development data. Four phases include (1) review of program objectives, (2) review of BVT program design, (3) review of BVT program implementation, and (4) review of…

Documents a Macedonian/Albanian dual-language immersion program in Macedonia and recommends how to structure bilingual programs that build community between language groups where there exists an unequal power structure between the two languages. (Author/VWL)

Investigates how language choice for education contributes to changes in the way a society views and uses language in the context of the Peruvian Amazon. Oral surveys were administered to Shipibo people in 13 communities along the Ucayali River of eastern Peru where a transition type bilingual education program was introduced several decades ago.…

As the ranks of English language learners swell in the United States, the number of students with interrupted formal education (SIFE) is on the rise. In 2004-05, New York City schools estimated that 10 percent of their English language learners were students with interrupted schooling. According to the New York State Department of Education,…

This report evaluates the bilingual education policy of ten states (Arizona, California, Florida, Illinois, Massachusetts, Michigan, New Jersey, New Mexico, New York, and Texas), in which 86 percent of the nation's limited-English-proficient (LEP) students reside. The report answers frequently-asked questions about bilingual education, and…

Three bilingual kindergarten classrooms were studied in depth in their school settings to see what conflicts arise between the expectations of the mainstream administrative structure of the school and the expectations of the bilingual curriculum of the district and how such conflicts are handled. Particular attention was given to potential…