At the intersection of digital identities and new language and social practice online is the concept of searchable talk (ST). ST describes the process of tagging discourse in a social networking service (SNS) with a hashtag (#), allowing it to be searchable by others. Although originating in Twitter, ST has expanded into other SNS, and is used…

Grounded in the three-tiered transdisciplinary SLA framework of the Douglas Fir Group (2016), we explore how the concept of 'semiotic resources' may be integrated into CALL activity designs. Starting at the macro level, we discuss how language ideology may influence where to situate semiotic resources within initial design considerations. We next…

Based on a study of the digital literacy practices of immigrant Filipino students in Vancouver, this paper focuses on how learners with unequal access to resources engage with different tools to locate information and find opportunities for language learning online. Data was collected through interviews and observations of participants as they…

This study aims to explore a teacher educator's perceptions and practice of translanguaging in his education classrooms as a teacher of English as a medium of instruction (EMI). Adopting a qualitative case study approach, the research revealed that the teacher educator used three translanguaging strategies (i.e. integrating academic discourse with…

This paper investigates the author's classroom practice of implementing an interpretive perspective on intercultural language teaching and learning in two online intercultural workshops on the topic of face masks designed and delivered during the COVID-19 pandemic. It reflexively examines two critical incidents in classroom practice in terms of…

Purpose: The main purpose is to investigate what resources young emergent bilinguals use to communicate a multimodal response to children's literature. In particular, attention is paid to the ways students translanguage as part of the learning process. Design/methodology/approach: An ethnography-in-education approach was used to capture the social…

In this article, we explore how minority parents construct and promote cultural identities through a multicultural school event in Norway. Such events respond to the call for diverse and inclusive initiatives to facilitate learning, belonging, and cohesion in schools. Schools see these events as helping further inclusion. Prior research on the…

This article advances thinking around the semiotic repertoire by exploring how resources are negotiated in the course of interactions mediated by mobile messaging apps, and how this process of co-constructing repertoires is shaped by the affordances and constraints of the virtual spaces in which these interactions take place. Drawing on…

Katherine Fogelberg's insightful study of the messages of zoo signs describes the complex, sometimes contradictory nature of the messages they communicate. The construction and content of signs are influenced by institutional power. Fogelberg argues that the creation of zoo signage designed to inform the public can, through its messages,…

Translation receives a lot of attention from sociology, psychology, computer sciences, information technologies and from linguistics, from which it originates. With the advances in technology in the 21st century, studies show that translation is not a sterile linguistic activity, but a reflection of a set of skills and capabilities of the…

Today's scientific texts are complex and multimodal. Due to new technology, the number of images is increasing, as is their diversity and complexity. Interaction with complex texts and visualizations becomes a challenge. How can we help readers and learners achieve multimodal literacy? We use data from the audio description of a popular scientific…

With the rise of modern technology, sites of knowledge have shifted from page to screen, offering hybrid spaces for 21st century learning across borders, modalities, semiotic resources, time and space (Jewitt, 2006; Kress, 2000) However, few empirical studies have been conducted from a critical lens to investigate how digitally mediated social…

Too frequently, representations of disciplinary writing foreground static notions of knowledge creation and literate practice in science and engineering. Rooted in discourse community theory, such representations present normative tropes of scientific practice that background notions of disciplinarity and obscure people's lived experience and…

The purpose of the present article is to attend to the theoretical and methodological implications of expanding a view of geosemiotic to include a social geography lens. A Geosemiotics<-->social geography approach creates possibilities to more fully attend to the dynamic and dialogic relationship of material, spatial, and social resources as…

This paper details a multimodal practice of response and transmediation, called a Thought Chronicle, which I employ in my undergraduate work with preservice teachers. I position this intervention in relation to the theoretical discourses of multimodality, social semiotics, and psychoanalytic ideas of dreaming and play.