The current study examined the impact of translanguaging on second language reading comprehension. The study involved an experimental and a control group. The participants in the experimental group (n = 38) were offered four opportunities to engage Arabic -- their first language -- in comprehending a text in English. These occasions for…

Language learning and the development of language proficiency are central concerns in the study of immigrant adaptation. This paper analyzes the social construction of language proficiency among Indigenous Guatemalan Maya youth in the United States--specifically, undocumented young adults who migrated to Los Angeles, California as unaccompanied…

This paper focusses on the process of learning mathematics in primary school from the perspectives of 62 girls aged seven to 11. For many of these Singaporean girls, English is not the dominant home language, but they all learn mathematics in English. Despite the fact that achievement in mathematics is high nationally, girls appear to be less…

This study investigated primary students' perceptions of Content and Language Integrated Learning (CLIL) Natural Science and Social Sciences and variations in perceptions by individual and social factors. The sample comprised 524 Spanish-speaking students aged 9-13 years from bilingual Spanish-English schools in Andalusia (Spain). The study…

Reading comprehension questions scaffold deeper comprehension, help students to analyze texts, improve students' thinking skills, and help them realize permanent and meaningful learning. By comparing reading comprehension questions used in Turkish lessons with student-generated comprehension questions in terms of level, this study aimed to…

This paper explores the language planning strategies employed by Australian transnational families of Arabic-speaking backgrounds to develop their children's bilingualism in English and Arabic. The paper concludes that the families' transnationalism and strong links with their countries of origin played a significant role in their language…

Even though Indigenous Latino/a/x students sometimes have different experiences from other students in bilingual programs in the US, they are often homogenized into the overarching category of 'Latino/a/o/x.' Using narrative inquiry and the sub-genre of collective autoethnography, this paper tells the story of our experiences studying K'iche' and…

This paper intends to illustrate the didactic potential of Python-based Jupyter notebooks in teaching translation technology, machine translation in particular, to translation students. It discusses the basic makeup of Jupyter notebooks and shows how these notebooks can be set up for students who have had little to no prior exposure to the Python…

Many studies that have investigated the educational value of online machine translation (MT) in second language (L2) writing generally report significant improvements after MT use, but no study as of yet has comprehensively analyzed the effectiveness of MT use in terms of various measures in syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and…

This paper reports on the development of constructive EAP CALL courseware, and its integration into blended learning contexts, as a solution to the problems in EAP courses in Chinese universities. A case study of a defining skills package, developed for undergraduates at the University of Science and Technology Beijing (USTB), is used to…

This exploratory qualitative study shares an innovative experience with twenty-three EFL undergraduate students in the Business Administration Program at a private university in Colombia. It aimed at positioning them as problem solvers and connecting their background as sources for EFL learning. We explored how business administration students…

Real world places are important for foreign language (FL) learning since they provide rich and authentic language and cultural contexts for learners. However, numerous FL learners are unable to travel to target-language environments for language learning purposes. This article develops the concept of telepresence-place-based FL learning and…

The Interface Hypothesis proposes that the pragmatic-discursive interface with syntax is more vulnerable to crosslinguistic influence than the syntactic-semantic interface [Tsimpli, Ianthi, and Antonella Sorace. 2006. "Differentiating Interfaces: L2 Performance in Syntax- Semantics and Syntax-Discourse Phenomena." In Proceedings of the…

Most research reporting that bilingual children exhibit enhanced cognitive skills and social awareness relative to their monolingual peers focusses on children raised and educated bilingually, making it difficult to pinpoint the degree of second language exposure necessary for such advantages to materialise. The current study measures the social…

Epistemological beliefs -- such as beliefs about the value attached to different forms of language teacher knowledge -- play a key role in knowledge interpretation and reconstruction in language teacher education. This article first presents a case for an explicit focus on epistemological beliefs in an ELT train-the-trainer program for state…