Scanpaths have played an important role in classic research on reading behavior. Nevertheless, they have largely been neglected in later research perhaps due to a lack of suitable analytical tools. Recently, von der Malsburg and Vasishth (2011) proposed a new measure for quantifying differences between scanpaths and demonstrated that this measure…

Recent advances in brain science show that adult native Japanese speakers utilize a different balance of language processing routes in the brain as compared to native English speakers. Biologically this represents the remarkable flexibility of the human brain to adapt universal human cognitive processes to fit the specific needs of linguistic and…

Printed or digital textbooks contain texts accompanied by various kinds of visualisation. Successful comprehension of these materials requires integrating verbal and graphical information. This study investigates the time course of processing an illustrated text through eye-tracking methodology in the school context. The aims were to identify…

Irish is a compulsory subject in Irish schools. However, there are several pedagogical issues with teaching and learning the language. Computer-Assisted Language Learning (CALL) is under-utilised in schools in Ireland and even more so in the case of Irish, as there are very few CALL resources for the language. This paper looks at the lessons…

Word frequency is a powerful predictor of language processing efficiency in healthy individuals and in computational models. Puzzlingly, frequency effects are often absent in stroke aphasia, challenging the assumption that word frequency influences the behavior of any computational system. To address this conundrum, we investigated divergent…

A key aim in biology and psychology is to identify fundamental principles underpinning the behavior of animals, including humans. Analyses of human language and the behavior of a range of non-human animal species have provided evidence for a common pattern underlying diverse behavioral phenomena: Words follow Zipf's law of brevity (the…

The present study explores phonetic processing in deaf children with cochlear implants (CIs) when they have to learn phonetically similar words. Forty-six 34-to-78-month-old French-speaking deaf children with CIs were tested on 16 different trials. In each trial, they were first trained with two word-object pairings, and then a third object was…

Relative to abstract words, concrete words typically elicit faster response times and larger N400 and N700 event-related potential (ERP) brain responses. These effects have been interpreted as reflecting the denser links to associated semantic information of concrete words and their recruitment of visual imagery processes. Here, we examined…

Neurobiology of reading research has yet to explore whether reliance on the ventral-lexical stream during word reading can be enhanced by the instructed reading strategy, or whether it is impervious to such strategies. We examined Instructions: "name all" vs. "name words" (based on spelling), Word Type: "regular words" vs. "exception words", and…

There is a growing body of evidence showing that conversational implicatures are rapidly accessed in incremental utterance interpretation. To date, studies showing incremental access have focussed on implicatures related to linguistic triggers, such as "some" and "or". We discuss three kinds of on-line model that can account for this data. A model…

The Common Core assessments emphasize short essay constructed-response items over multiple-choice items because they are more precise measures of understanding. However, such items are too costly and time consuming to be used in national assessments unless a way to score them automatically can be found. Current automatic essay-scoring techniques…

Either in the field of theoretical research of translation, or in the translation practice, there is a long dispute over the problem of translatability and untranslatability with a great number of scholars on both sides. An analysis will be made in this paper to focus on the problem of untranslatability between English and Chinese from…

Studies of phonological development that combine speech-processing experiments with observation and analysis of production remain rare, although production experience is necessarily relevant to developmental advance. Here we focus on three proposals regarding the relationship of production to word learning: (1) "Articulatory filter": The…

This study examined the effects of communication mode ("i.e.", face to face versus computer mediated communication) on the instances of negotiation of meaning (NofM) and its level of noticing by learners. Sixty-four participants (32 dyads) completed two jigsaw tasks in two different mediums (one in each) and four days after the tasks…

Language processing plays a crucial role in language development, providing the ability to assign structural representations to input strings (e.g., Fodor, 1998). In this paper we aim at contributing to the study of children's processing routines, examining the operations underlying the auditory processing of relative clauses in children…