The experiment described in this report considers whether children who learn a second language will develop the same semantic system as monolingual children or whether their semantic system will be different because of linguistic or cultural interference, and also whether the bilingual child develops separate meaning systems for his two languages…

This textbook of Modern English combines a diachronic and synchronic approach to present a study of English syntax. The book attaches great importance to precise definitions of the various parts of speech and of their grammatical function, and provides a large number of idiomatic examples to illustrate rules and uses. Historical background is…

The distribution of errors in children's responses in four elicitation tests of their color-naming abilities is explored with a view to clarifying states of ignorance. Subjects include 47 Polynesian children ranging in age from 2 to 12 years. The four experiments include a naming task, two identification tasks and a mapping task. Children are…

This guide for teaching school staff about conflict management is a series of unit modules or minicourses which can be combined to form a program of instruction. This is said to allow the training program to provide remedial or advanced materials for those staff members who need or desire them. Each unit includes a content area, objectives, and…

In this study, the use of the preposition "pour" (for) in Ontario French is analyzed: (1) in its use with the verb "payer" (to pay for), and (2) in its durative meaning. Data come from the written and spoken French of three groups of bilingual Franco-Ontarian students from the ninth and twelfth grade. In the written and spoken…

Drawing a distinction between lexical and phonological variation reveals differences in sociolinguistic patterning. A comparison of dialects within the Durham, England speech community is discussed on these levels. Phonetic motivation, speech style, and social and situational factors are shown to interact in complex ways in connected speech…

Hierarchies have been identified as determinants of constituent order. The set of such hierarchies is reviewed and ranked as determinants of NP sequencing in English. The effect of a hierarchy in other languages is compared to and contrasted with what is found in English. (Author/LMO)

Examination of the first 50 words of three blind children revealed that the early vocabulary paralleled that of seeing children in terms of age and speed of acquisition. Differences between the two groups were related to factors which were highly influenced by experience (including visual experience). (Author/CB)

Working class immigrant youth are frequently more successful in school than nonimmigrant students of similar background if they receive all their schooling in their new homeland. This article explores the forces that allow the children of Punjabi Sikh farm families to succeed academically in spite of severe handicaps. (VM)

Presents research on the situational dimension of linguistic power in social context and the relevance of this research within culturally pluralistic educational contexts. Offers suggestions for class activities that can engage standard and nonstandard speakers of English as well as those who do not speak English. (SRT)

Three studies explored the binary distinctions in research on literacies and gender. The first study sought to identify and describe any multiple subjectivities that might be interrelated with gender in the development of reading, writing, and orality. Participant informants were 10 adults enrolled in a graduate seminar entitled "Gender,…

This exploratory study examines the efficacy of Focus on Form (i.e., brief instruction on linguistic forms while learners engage in meaning) at the pragmatic level. Specifically, comparing Focus on FormS (interactions followed by explicit debriefing on pragmatic forms) and Focus on Form (interactions followed by debriefing on meaning), the…

Going beyond mere grammaticality, this book examines the basic writing skills of a group of community college students in Hawaii for errors in idiomaticity, or native-like appropriateness of expression. The book suggests criteria for the classification of "phrasematic" expressions, and a convenient terminology comprising idioms,…

The book offers a general survey of the history of Native American languages. Chapters address these topics: Native American pidgins and trade languages; the history of American Indian linguistics and classification of languages; the origin of Native American languages; languages of North America; languages of Central America; languages of South…

A 50-item, five-point Likert scale inventory was designed to be a valid and reliable group-administered instrument to provide a profile of the declarative knowledge of electronic mail (e-mail) strategies used by students learning English as a second language (ESL) or foreign language (EFL). The inventory was developed primarily for voluntary use…